recaer

recaer
непр. vi
1) (en) возвращаться (к старому), вновь приниматься (за что-либо)
2) вновь заболеть (о выздоравливающем)
3) (sobre) пасть на кого-либо (о выборе, подозрении и т.п.)
4) (sobre) выпасть, достаться (кому-либо); перейти (к кому-либо)
5) (sobre) затрагивать, касаться (кого-либо)
6) (en, sobre) падать (об ударении)
recaer en la última sílaba — падать на последний слог
7) (a) выходить (об окне, балконе и т.п.)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "recaer" в других словарях:

  • recaer — Se conjuga como: caer Infinitivo: Gerundio: Participio: recaer recayendo recaído     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. recaigo recaes recae recaemos recaéis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • recaer — verbo intransitivo 1. Área: medicina Volver a padecer la misma enfermedad [una persona que parecía curada]: Sonia sigue en casa por miedo a recaer. 2. Caer (una persona) de nuevo en …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recaer — 1. ‘Volver a caer, especialmente en una enfermedad o en un vicio’ y, dicho especialmente de un premio o una responsabilidad, ‘ir a parar en alguien’. Verbo irregular: se conjuga como caer (→ apéndice 1, n.º 22). 2. Con el primer sentido indicado… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • recaer — 1. intr. Volver a caer. 2. Dicho de quien estaba convaleciendo o había recobrado ya la salud: Caer nuevamente enfermo de la misma dolencia. 3. Reincidir en los vicios, errores, etc. 4. Venir a caer o parar en alguien o sobre alguien beneficios o… …   Diccionario de la lengua española

  • recaer — {{#}}{{LM R33009}}{{〓}} {{ConjR33009}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33820}} {{[}}recaer{{]}} ‹re·ca·er› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} empeorar o volver a caer enferma de la enfermedad de la que se estaba recuperando: • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • recaer — ► verbo intransitivo 1 Volver a padecer una persona que parecía curada la misma enfermedad o empeorar la que estaba convaleciente. SE CONJUGA COMO caer SINÓNIMO agravar [reagravarse] ANTÓNIMO mejorar 2 Volver a caer una persona en un vicio o una… …   Enciclopedia Universal

  • recaer — (v) (Intermedio) volver a padecer de la misma enfermedad o dolencia después de haberse recuperado de ella Ejemplos: Los investigadores han descubierto los genes que hacen recaer en el cáncer de hígado. Tras haber perdido el trabajo ha recaído en… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • recaer — v intr (Se conjuga como caer, 1d) 1 Volver a enfermarse alguien que ya se había aliviado 2 Caer de nuevo en un error ya cometido antes 3 Caer sobre una persona una responsabilidad, una elección, etc; corresponderle: Recayó tal designación en la… …   Español en México

  • recaer — intransitivo reincidir, volver a las andadas. * * * Sinónimos: ■ empeorar, agravarse, desmejorar Antónimos: ■ mejorar, recuperarse Sinónimos: ■ insistir, repetir, reiterar, reincidir Antónimos: ■ ven …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • recaer — intr. Volver a caer. Reincidir. Venir o caer sobre uno beneficios o gravámenes …   Diccionario Castellano

  • cargar — (Del lat. vulgar carricare < lat. carrus, carro.) ► verbo transitivo 1 Colocar mercancías sobre una persona, un animal o un medio de transporte: ■ Luis cargó dos sacos a sus espaldas. SE CONJUGA COMO pagar ANTÓNIMO descargar 2 Llenar o reponer …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»