notario


notario
m
1) нотариус
2) уст. секретарь, писарь
••
notario mayor de los reinos ист.министр юстиции

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "notario" в других словарях:

  • notario — notario, ria sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: restringido en femenino. Funcionario público que tiene la autoridad de dar fe o garantía de ciertos documentos: sorteo hecho ante notario, certificado por una notario. 2. Uso/registro:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • notario — notario, ria (Del lat. notarĭus). 1. m. y f. Funcionario público autorizado para dar fe de los contratos, testamentos y otros actos extrajudiciales, conforme a las leyes. 2. Persona que deja testimonio de los acontecimientos de los que es testigo …   Diccionario de la lengua española

  • notário — s. m. 1.  [Jurídico, Jurisprudência] Profissional do Direito a quem compete a verificação e autenticação de documentos, escrituras, registros públicos. 2. Local onde se exerce essa função. 3. Escrivão público de notas. = TABELIÃO 4. notário… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Notario — El notario (latín notarius) es, en términos generales, un funcionario cuya intervención otorga carácter público a los documentos privados, autorizándolos a tal fin con su firma. Es un ministro de fe que garantiza la legalidad de los documentos… …   Wikipedia Español

  • Notario — Antonio Notario Spielerinformationen Voller Name Antonio Notario Caro Geburtstag 19. November 1972 Geburtsort Mataró, Spanien Größe 1.80 m Position Tor Vereine als Aktiver …   Deutsch Wikipedia

  • Notario — (Del lat. notarius , secretario.) ► sustantivo 1 DERECHO, OFICIOS Y PROFESIONES Funcionario público autorizado para dar fe de los contratos, testamentos y otros actos extrajudiciales, conforme a las leyes. 2 Persona que vive unos acontecimientos… …   Enciclopedia Universal

  • notario — s m y f Funcionario público que da fe de decisiones personales y de actos que se realizan en su presencia y que dan lugar a obligaciones o compromisos legales, como testamentos, contratos o escrituras de compraventa: ir al notario, un notario… …   Español en México

  • notario — {{#}}{{LM N27546}}{{〓}} {{SynN28218}} {{[}}notario{{]}}, {{[}}notaria{{]}} ‹no·ta·rio, ria› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Funcionario público legalmente autorizado para dar fe o garantía de ciertos documentos o actos extrajudiciales, conforme a las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • notario — Derecho. Funcionario público con autorización para dar fe de los contratos, testamentos y otros actos jurídicos conforme a las leyes. En los países anglosajones suele ser cualquier abogado …   Diccionario de Economía Alkona

  • notario — Sinónimos: ■ fedatario, actuario, certificador, protonotario …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • notario — Derecho. Funcionario público con autorización para dar fe de los contratos, testamentos y otros actos jurídicos conforme a las leyes. En los países anglosajones suele ser cualquier abogado …   Diccionario de Economía


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.