nivelar


nivelar
vt
1) выравнивать, разравнивать
2) располагать горизонтально
3) ставить на один уровень (предметы)
4) приравнивать (к кому-либо, чему-либо), ставить на одну доску
5) нивелировать, уравнивать; сбалансировать
6) выравнивать (по ватерпасу)
7) геод. нивелировать

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "nivelar" в других словарях:

  • nivelar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: nivelar nivelando nivelado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. nivelo nivelas nivela nivelamos niveláis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • nivelar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una superficie] quede llana u horizontal: Los obreros nivelaron el terreno antes de construir en él. Sinónimo: allanar, aplanar, igualar. 2. Poner …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • nivelar — a (com) a sua conduta nivelou o a (com) um autêntico animal …   Dicionario dos verbos portugueses

  • nivelar — v. tr. 1. Proceder ao nivelamento de. 2. Medir (no terreno) a diferença de altura entre dois pontos. 3. Tornar horizontal. 4.  [Figurado] Igualar. 5. Medir; comparar. 6. Arrasar, destruir. • v. pron. 7. Considerar se igual (a outro).… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • nivelar — 1. tr. Poner un plano en la posición horizontal justa. 2. Poner a igual altura dos o más cosas materiales. 3. En la construcción, igualar un terreno o superficie. 4. Igualar algo con otra cosa material o inmaterial. U. t. c. prnl.) 5. Aplicar el… …   Diccionario de la lengua española

  • nivelar — ► verbo transitivo 1 Comprobar la horizontalidad de una cosa con el nivel: ■ los constructores nivelaron el suelo para verificar su inclinación. 2 CONSTRUCCIÓN Igualar un terreno o superficie: ■ la apisonadora nivela el asfalto de la calle.… …   Enciclopedia Universal

  • nivelar — {{#}}{{LM N27421}}{{〓}} {{ConjN27421}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynN28095}} {{[}}nivelar{{]}} ‹ni·ve·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una superficie,{{♀}} allanarla o igualarla: • Las máquinas apisonadoras están… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • nivelar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner en el mismo nivel, igualar una superficie para que quede pareja, para que quede perfectamente horizontal: nivelar los terrenos 2 Medir con un nivel o aparato con que se determina la diferencia de altura;… …   Español en México

  • nivelar — transitivo y pronominal igualar, proporcionar, equilibrar, promediar. ≠ desigualar, desequilibrar. * * * Sinónimos: ■ allanar, alisar, igualar, explanar, aplanar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • nivelar: — tr. Poner un plano en una posición horizontal justa. por ext: poner a igual altura dos o más cosas materiales. fig. Igualar una cosa con otras …   Diccionario Castellano

  • nivelar el déficit — Dígase enjugar, cancelar, extinguir el déficit …   Diccionario español de neologismos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.