- meterse hasta las trencas
- разг.1) вязнуть (утопать) в болоте (в грязи)2) увязнуть по уши (в чём-либо)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.
meterse hasta las trencas
Смотреть что такое "meterse hasta las trencas" в других словарях:
meterse hasta las trencas — ► locución coloquial 1. Atascarse en un barrizal. 2. Implicarse en un negocio o asunto del que es difícil salir airoso: se está metiendo hasta las trencas en un asunto de drogas … Enciclopedia Universal
trenca — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Abrigo corto con capucha: ■ lleva una trenca de paño azul. 2 AGRICULTURA Cada raíz principal de una cepa. 3 Cada palo atravesado en el interior de la colmena para sostener los panales. FRASEOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
trenca — (De or. inc.). 1. f. Cada uno de los palos atravesados en el vaso de la colmena, para sostener los panales. 2. Cada una de las raíces principales de una cepa. 3. Abrigo corto, con capucha y con piezas alargadas a modo de botones, que se abrocha… … Diccionario de la lengua española
