algazara


algazara
f
1) шум, крик
2) шумное веселье, бурное ликование, радостные возгласы
3) уст. воинственные крики (мавров); боевой клич
4) см. algara I 1), algara I 2)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "algazara" в других словарях:

  • Algazara — Álbum de Reincidentes Publicación 1998 Género(s) Rock Discográfica BMG Ariola/RCA Productor(es) …   Wikipedia Español

  • algazara — sustantivo femenino 1. Ruido de voces, canciones o risas alegres de gente que se divierte: Hasta la azotea llegaba la algazara de la fiesta. Sinónimo: bullicio …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • algazara — (Del ár. hisp. alḡazara, locuacidad, y este del ár. clás. ḡazārah, abundancia). 1. f. Ruido de muchas voces juntas, que por lo común nace de alegría. 2. Ruido, gritería, aunque sea de una sola persona. 3. Vocería de los moros y de otras tropas,… …   Diccionario de la lengua española

  • algazara — ‘Bullicio o griterío, especialmente el de carácter alegre o festivo’: «No estaba ya la noche para algazaras ni lucimiento de disfraces con aquel muerto de por medio» (Ramírez Baile [Nic. 1995]). No debe usarse con el significado de ‘tumulto o… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • algazara — (Del ár. al gazara, murmullo, ruido < gazzar, abundar, hablar mucho.) ► sustantivo femenino 1 Ruido de voces de una o varias personas que denotan alegría o diversión: ■ la algazara de la fiesta. SINÓNIMO bullicio alboroto 2 MILITAR Griterío de …   Enciclopedia Universal

  • algazara — {{#}}{{LM A01679}}{{〓}} {{SynA01713}} {{[}}algazara{{]}} ‹al·ga·za·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Vocerío o griterío que suelen expresar alegría, y que están producidos generalmente por muchas voces: • Celebraron su triunfo con una impresionante… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • algazara — sustantivo femenino 1) gritería, vocerío, algarabía, bulla*, bullicio, gresca, alboroto*, greguería. 2) sublevación*, sublevamiento, motín …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • algazara — f. Ruido de voces alegres …   Diccionario Castellano

  • algazara —    significado: tumulto, revuelo, disturbio, estruendo, producido de repente entre personas    etimología: tal vez del árabe, al gâra ( la incursión, la expedición ) …   Etimologías léxico asturiano

  • albórbola — ► sustantivo femenino Alboroto, gritería que demuestra alegría: ■ el público estalló en una albórbola por la noticia de la rendición. SINÓNIMO bulla * * * albórbola (del ár. and. «alwálwala») f. *Algazara o *jaleo. ≃ Albuérbola. * * * albórbola.… …   Enciclopedia Universal

  • guasanga — ► sustantivo femenino América Bulla o algazara, griterío de una o varias personas. * * * guasanga (de or. caribe; Hispam.) f. *Algazara. * * * guasanga. (Voz caribe). f. Am. Cen., Col. y …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.