- lastrar
- vt1) нагружать балластом (судно)2) наполнять (заполнять) чем-либо (для устойчивости)3) (категорически) утверждать (что-либо)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.
lastrar
Смотреть что такое "lastrar" в других словарях:
lastrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: lastrar lastrando lastrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lastro lastras lastra lastramos lastráis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lastrar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) lastre [a una embarcación]: Han desembarcado las mercancías, pero tienen que lastrar el barco con varias toneladas de peso. Hemos lastrado mucho la barcaza, porque va muy hundida. 2. Poner ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lastrar — v. intr. 1. Meter lastro. • v. tr. 2. Meter lastro em (o navio). 3. Tornar firme (aumentando o peso). 4. Encher. • Sinônimo geral: LASTREAR ‣ Etimologia: lastro + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
lastrar — 1. tr. Poner lastre a la embarcación. 2. Afirmar una cosa cargándola de peso. U. t. c. prnl.) 3. intr. coloq. Arg. y Ur. Comer, por lo común vorazmente. Los adolescentes no comen, lastran. U. t. c. tr.) … Diccionario de la lengua española
lastrar — (Voz lunfarda.) ► verbo transitivo 1 NÁUTICA Poner el lastre a una embarcación. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Poner un peso a una cosa para que se mantenga firme o sujeta: ■ lastró los papeles para que no volaran con el aire. * * * lastrar 1… … Enciclopedia Universal
lastrar — {{＃}}{{LM L23446}}{{〓}} {{ConjL23446}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynL24025}} {{［}}lastrar{{］}} ‹las·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una embarcación,{{♀}} ponerle peso para que se hunda en el agua lo necesario para ser estable: • El… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lastrar — pop. Alimentarse, comer (BRA.)// copular, fornicar … Diccionario Lunfardo
lastrar — transitivo marina enjuncar. * * * Sinónimos: ■ alastrar, aplomar, cargar, sobrecargar, contrapesar, afianzar, estabilizar Antónimos: ■ aligerar, descargar … Diccionario de sinónimos y antónimos
saburrar — (del lat. «saburrāre»; ant.) tr. Mar. *Lastrar con arena o piedra los ↘*barcos. * * * saburrar. (Del lat. saburrāre). tr. ant. Lastrar con piedra o arena las embarcaciones … Enciclopedia Universal
Expedición militar de Alfonso I de Aragón por Andalucía — Alfonso I de Aragón. En el anno de Nuestro Sennor de M CXXV, plegó sus gentes et con él don Gastón de Bearne, don Pedro vispe de Caragoç … Wikipedia Español
Jazz — Para otros términos similares, véase Jazz (desambiguación). Jazz Orígenes musicales Blues, música africana, música clásica, minstrel Orígenes culturales Mediados del Siglo XIX en Estado … Wikipedia Español
