hobachón


hobachón
adj
ленивый (о толстяке)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "hobachón" в других словарях:

  • hobachón — hobachón, na (Del aum. de hobacho). adj. Dicho de una persona: Que, teniendo muchas carnes, es de poca energía para el trabajo …   Diccionario de la lengua española

  • hobachón — ► adjetivo Que es corpulento pero muy holgazán y tiene poca energía. * * * hobachón, a (aum. de «hobacho») adj. Se aplica a la persona *corpulenta pero de poca energía o poca disposición para el trabajo. * * * hobachón, na. (Del aum. de hobacho) …   Enciclopedia Universal

  • hobachonería — ► sustantivo femenino Manera de ser o comportarse del hobachón holgazán. SINÓNIMO pereza vagancia * * * hobachonería (de «hobachón») f. *Pereza o desidia. * * * hobachonería. (De hobachón y ería2). f …   Enciclopedia Universal

  • ahobachonado — ahobachonado, a (de «a 2» y «hobachón»; inf.) adj. Holgazán. * * * ahobachonado, da. (De hobachón). adj. coloq. p. us. Apoltronado, entregado al ocio. * * * ► …   Enciclopedia Universal

  • gordo — (Del lat. gordus, obtuso.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene muchas carnes o grasa: ■ desde que dejó de controlarse en la comida y la bebida se ha vuelto a poner muy gordo. SINÓNIMO carnoso grueso obeso orondo ANTÓNIMO delgado …   Enciclopedia Universal

  • holgazán — (Del ant. holgazar, pasarlo bien.) ► adjetivo/ sustantivo Que no quiere trabajar o trabaja muy poco: ■ no seas holgazán y ayúdame a recoger. SINÓNIMO gandul haragán perezoso ocioso vago ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • hobacho — hobacho, a (¿del ár. and. «háwba»?; ant.) adj. Hobachón. * * * hobacho, cha. (Quizá del ár. hisp. háwba, y este del ár. clás. hawbah, temor). adj. desus. Se decía de la persona gruesa y floja …   Enciclopedia Universal

  • ahobachonado — ahobachonado, da (De hobachón). adj. coloq. p. us. Apoltronado, entregado al ocio …   Diccionario de la lengua española

  • hobachonería — (De hobachón y ería2). f. Pereza, desidia, holgazanería …   Diccionario de la lengua española