al desdén


al desdén
loc. adv.
1) равнодушно
2) небрежно, неряшливо

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "al desdén" в других словарях:

  • desdén — sustantivo masculino 1. Indiferencia para indicar desprecio: Desde que riñeron lo trata con un desdén exagerado, poco natural. El niño mira los juguetes con mucho desdén …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desdén — (De desdeño). m. Indiferencia y despego que denotan menosprecio. al desdén. loc. adv. al descuido. 2. Con desaliño afectado …   Diccionario de la lengua española

  • desdén — ► sustantivo masculino 1 Desprecio o indiferencia con que se trata a una persona: ■ le trató con desdén; la miró de arriba a abajo con desdén. SINÓNIMO desaire desapego menosprecio FRASEOLOGÍA ► locución adverbial al desdén Con descuido sólo… …   Enciclopedia Universal

  • desdén — {{#}}{{LM D12459}}{{〓}} {{SynD12749}} {{[}}desdén{{]}} ‹des·dén› {{《}}▍ s.m.{{》}} Indiferencia y falta de interés que denotan menosprecio. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo desdeño (desdén). {{#}}{{LM SynD12749}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desdén — sustantivo masculino 1) indiferencia, menosprecio, desprecio, humillación, desaire, desatención, desestimación, disfavor, despego, esquivez, desapego*, desinterés …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desdén — (der. de desdeñar) 1) m. Indiferencia y despego menospreciativos. 2) Al desdén, al descuido; con desaliño afectado …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • desdén — (der. de desdeñar) 1) m. Indiferencia y despego menospreciativos. 2) Al desdén, al descuido; con desaliño afectado …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • desdén — (der. de desdeñar) 1) m. Indiferencia y despego menospreciativos. 2) Al desdén, al descuido; con desaliño afectado …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • Desdén, con el desdén, (El) — Prescribe que la mejor arma contra la indiferencia es la indiferencia misma. Moreto tituló con este refrán una de sus comedias más celebradas …   Diccionario de dichos y refranes

  • desdén — m. Indiferencia, menosprecio. Con desaliño afectado …   Diccionario Castellano

  • Quien pobreza tién, de sus deudos es desdén, y el rico, de serlo, de todos es deudo. — Dice que en tanto los ricos tienden a ignorar a los parientes pobres, éstos, por contra, hacen piruetas por dar a conocer su parentesco con los ricos …   Diccionario de dichos y refranes