afrailar


afrailar
vt
обрезать (деревья)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "afrailar" в других словарях:

  • afrailar — (De fraile, con alusión al cerquillo). 1. tr. Agr. Cortar las ramas a un árbol por junto a la cruz. 2. And. Amontonar la parva después de trillada, para aventarla cuando haya viento a propósito. ¶ MORF. conjug. c. bailar …   Diccionario de la lengua española

  • afrailar — ► verbo transitivo Cortar un árbol por la parte superior del tronco. * * * afrailar (de «a 2» y «fraile») tr. Agr. Podar las ramas de un ↘árbol por junto a la cruz. * * * afrailar. (De fraile, con alusión al cerquillo). tr …   Enciclopedia Universal

  • afrailado — ► adjetivo ARTES GRÁFICAS Se refiere al impreso que tiene algún fallo de impresión. * * * afrailado, a 1 Agr. Participio de «afrailar». 2 adj. AGráf. Con fraile (fallo en la impresión). * * * afrailado, da. (Del part. de afrailar) …   Enciclopedia Universal

  • podar — (Del lat. putare.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Cortar las ramas superfluas de una planta: ■ en otoño podará los rosales. 2 Quitar una parte de una cosa por considerarla innecesaria: ■ el consejo podó algunas oficinas de la red. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • afrailamiento — afrailamiento. m. Agr. Acción de afrailar …   Enciclopedia Universal

  • fradar — (de «frade»; Ast., Cantb.) tr. Podar un árbol muy cerca de la cruz. * * * fradar. (De frade). tr. Ast. afrailar …   Enciclopedia Universal

  • frailear — (And.) tr. Afrailar. ≃ Fradar. * * * frailear. (De fraile). tr. And. Cortar las ramas del árbol junto a la cruz …   Enciclopedia Universal

  • afrailado — afrailado, da (Del part. de afrailar). adj. Impr. Dicho de un impreso: Que tiene fraile …   Diccionario de la lengua española

  • afrailamiento — m. Agr. Acción de afrailar …   Diccionario de la lengua española

  • fradar — (De frade). tr. Ast. afrailar …   Diccionario de la lengua española