desparpajar

desparpajar
1. vt
1) разбрасывать, раскидывать, расшвыривать
2) Кол. отчитывать, ругать
3) Ам. прогонять, разгонять
4) Ам. рассеивать, разбрасывать
5) Ам. растрачивать, транжирить
2. vi разг.
болтать, молоть языком

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "desparpajar" в других словарях:

  • desparpajar — (De or. inc.), quizá cruce del lat. spargere, esparcir, y *expaleare, de palea, paja). 1. tr. Dispersar, esparcir, desparramar. 2. intr. coloq. Hablar mucho y sin concierto. U. t. c. prnl.) 3. prnl. Hond.), Méx. y P. Rico. espabilarse (ǁ… …   Diccionario de la lengua española

  • desparpajar — ► verbo transitivo 1 Deshacer una cosa de forma sucia y descuidada. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 coloquial Hablar una persona mucho y sin sentido: ■ es muy pequeña pero desparpaja que da gusto. * * * desparpajar (¿del lat. «spargĕre»,… …   Enciclopedia Universal

  • esparpajar (-se) — De desparpajar , quizá del cruce del latín spargere , esparcir y del latín vlg. expaleare , de palea , paja. (vbo. y vpr.) (Andalucía) Desparpajar. Hacer que alguien tenga más capacidad y desenvoltura. Se ha esparpajao mucho dando clases …   Diccionario Jaén-Español

  • charlar — (Probablemente del ital. ciarlare.) ► verbo intransitivo 1 coloquial Hablar mucho y sobre temas intrascendentes: ■ están todo el rato charlando de tonterías. TAMBIÉN charrar SINÓNIMO cascar charlotear charlatanear …   Enciclopedia Universal

  • desparpajo — ► sustantivo masculino 1 Característica de la persona que actúa y habla con mucha facilidad y desenfado: ■ desde pequeño tiene mucho desparpajo. 2 América coloquial Desorden y confusión de personas o cosas. * * * desparpajo 1 m. Facilidad o falta …   Enciclopedia Universal

  • hablar — (Del lat. fabulari.) ► verbo intransitivo 1 Emitir una persona sonidos que forman palabras: ■ el niño ya habla. SINÓNIMO decir expresar manifestar silenciar ANTÓNIMO enmudecer …   Enciclopedia Universal

  • desparpajado — ► adjetivo Que actúa con desenfado y facilidad. * * * desparpajado, a adj. Se aplica al que tiene desparpajo. * * * desparpajado, da. (Del part. de desparpajar). adj. Desenvuelto, ufano, que tiene desparpajo …   Enciclopedia Universal

  • desparpajo — {{#}}{{LM D12980}}{{〓}} {{SynD13283}} {{[}}desparpajo{{]}} ‹des·par·pa·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Desenvoltura, facilidad y atrevimiento en la forma de hablar o de actuar: • Acostumbrada a hablar en público, hizo la entrevista con mucho… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desparpajado — desparpajado, da (Del part. de desparpajar). adj. Desenvuelto, ufano, que tiene desparpajo …   Diccionario de la lengua española

  • desparpajo — (De desparpajar). 1. m. coloq. Suma facilidad y desembarazo en el hablar o en las acciones. 2. coloq. Am. Cen. desorden (ǁ confusión) …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»