- cantar la palinodia
- 1) публично отречься от прежних слов2) признать свою ошибку
Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.
cantar la palinodia
Смотреть что такое "cantar la palinodia" в других словарях:
cantar la palinodia — Retractarse, desdecirse públicamente de lo dicho con anterioridad. Los griegos, que eran cultos y redichos hasta la saciedad, inventaron unas composiciones poéticas destinadas precisamente a decir lo contrario de lo que habían dicho antes,… … Diccionario de dichos y refranes
cantar la palinodia — ► locución Reconocer un error que se ha cometido … Enciclopedia Universal
palinodia — (Del lat. palinodĭa, y este del gr. παλινῳδία). f. Retractación pública de lo que se había dicho. cantar la palinodia. fr. Retractarse públicamente, y, por ext., reconocer el yerro propio, aunque sea en privado … Diccionario de la lengua española
palinódia — s. f. 1. Poema em que o autor se retratava do que dissera num poema anterior. 2. [Figurado] Mudança de opinião política. 3. cantar a palinódia: retratar se … Dicionário da Língua Portuguesa
palinodia — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Rectificación pública de algo que se había dicho o escrito anteriormente: Juan tuvo que cantar la palinodia y reconocer que los datos que había mostrado el día anterior estaban equivocados … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
palinodia — (Del gr. palinodia, acción de volver a cantar.) ► sustantivo femenino 1 RETÓRICA Escrito en el que un autor hace una retractación pública de lo que había dicho. FRASEOLOGÍA cantar la palinodia Reconocer un error que se ha cometido. * * *… … Enciclopedia Universal
palinodia — {{＃}}{{LM P28741}}{{〓}} {{［}}palinodia{{］}} ‹pa·li·no·dia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Retractación pública de una postura anterior. {{＜}}2{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}} ► {{｛}}cantar la palinodia{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Rectificar públicamente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cantar — (Del lat. cantare.) ► sustantivo masculino 1 POESÍA Composición poética breve para ser cantada, propia de la lírica popular: ■ los cantares populares. ► verbo intransitivo/ transitivo 2 MÚSICA Producir una persona sonidos armoniosos con la voz: ■ … Enciclopedia Universal
ceder — (Del lat. cedere, retirarse, marcharse.) ► verbo transitivo 1 Dar, dejar o transferir voluntariamente una cosa o un derecho a otro: ■ el rey cedió el trono a su hijo primogénito. SINÓNIMO conceder entregar transferir ► verbo intransitivo 2 Dejar… … Enciclopedia Universal
someter — (Del lat. submittere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner bajo la autoridad o dominio de una persona, una comunidad o un estado por la fuerza o por las armas: ■ sometieron a los amotinados; el ejército enemigo se sometió al vencedor. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
disculpa — ► sustantivo femenino 1 Razón o justificación dada para descargar la responsabilidad de algo que se ha dicho o hecho: ■ tus disculpas no aminoraron su ira. SINÓNIMO alegato descargo exculpación justificación excusa ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
