campear

campear
1. vi
1) выходить на пастбище (о животных)
2) выходить на охоту (о диких животных)
3) зеленеть (о всходах)
4) см. campar 1)
5) виднеться; красоваться
6) находиться в действующей армии
7) выводить войска на поле сражения
8) разведывать, производить рекогносцировку (разведку) местности
9) Арг., Чили выходить (выезжать) на поиски скота (отбившегося от стада)
10) Ам. объезжать поля (пастбища) (для наблюдения за скотом)
2. vt
1) воен. уст. развёртывать, поднимать (флаги, знамена)
2) Ам. искать, разыскивать

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "campear" в других словарях:

  • campear — v. intr. 1. Estar em campanha. 2. Guerrear, batalhar. 3. Estar a cavaleiro, dominar. 4. Marchar garbosamente. 5. Aparecer com lustre, brilhar. 6. Acampar. 7.  [Brasil] Andar no campo a cavalo, em procura ou tratamento do gado; fazer explorações,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • campear — verbo intransitivo 1. Sobresalir (una cosa) entre las demás: En el mástil campea la bandera. Sinónimo: campar. 2. Salir (los animales) por el campo: En la montaña …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • campear — (De campo). 1. intr. Dicho de los animales domésticos: Salir a pacer. 2. Dicho de los animales salvajes: Salir de sus cuevas o manidas y andar por el campo. 3. Dicho de la sementera: verdear (ǁ empezar a brotar). 4. campar (ǁ sobresalir). 5. Mil …   Diccionario de la lengua española

  • campear — ► verbo intransitivo 1 GANADERÍA Salir los animales a pastar. 2 AGRICULTURA Empezar a verdear lo que se ha sembrado: ■ ya campeaban las mieses en los sembrados. 3 Sobresalir o mostrarse una persona, una cosa o una de sus características: ■ su… …   Enciclopedia Universal

  • campear — {{#}}{{LM C06855}}{{〓}} {{ConjC06855}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07016}} {{[}}campear{{]}} ‹cam·pe·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un animal,{{♀}} salir a pacer o andar por el campo: • En el invierno los lobos campean por el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • campear — pop. Buscar una persona, animal o cosa en el campo …   Diccionario Lunfardo

  • campear — intransitivo campar, escollar, dominar, descollar, destacarse, distinguirse, aventajarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • campear — …   Useful english dictionary

  • campeada — (de «campear») 1 (ant.) f. Mil. Salida súbita de soldados a realizar una *correría contra el enemigo. 2 (Chi.) Acción de campear (salir al campo en busca de alguien). * * * campeada. (De campear). f …   Enciclopedia Universal

  • КАМПЕАДОР — (исп. campeador, от campear отправляться на войну). Великий боец, прозвание знаменитого Сида. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАМПЕАДОР исп. campeador, от campear, отправляться на войну. Великий… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • campeador — ► adjetivo/ sustantivo MILITAR Que se distinguía en el campo de batalla por su valor y sus acciones heroicas: ■ el Cid Campeador. * * * campeador (de «campear») adj. Se aplicaba al que guerreaba o se distinguía en la *guerra. Por antonomasia, se… …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»