сломить


сломить
сов., вин. п.
1) разг. (сломать) romper (непр.) vt
сломи́ть ве́тку — quebrar una rama
2) перен. romper (непр.) vt; derrotar vt, doblar vt (одолеть); aplastar vt (подавить; лишить власти, влияния); destruir (непр.) vt, doblegar vt (волю и т.п.)
сломи́ть сопротивле́ние — romper la resistencia
боле́знь сломи́ла его́ — la enfermedad le dejó destrozado
••
бежа́ть (мча́ться) сломя́ го́лову разг. — correr a todo correr (más que de prisa, sin poner los pies en el suelo)
черт но́гу сло́мит погов. — parece un cajón de sastre

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "сломить" в других словарях:

  • СЛОМИТЬ — сломлю, сломишь, сов. (к сламывать). 1. что. Ломая, уничтожить, свалить, сломать до конца (редко). «Я боюсь, чтоб она (буря) не сломила старый дуб, что посажен отцом.» Некрасов. 2. перен., кого что. Преодолев, лишить силы и энергии, сделать… …   Толковый словарь Ушакова

  • сломить — См …   Словарь синонимов

  • сломить —   Сломить голову (устар.) погибнуть.     Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить. Пословица.   Сломить рог пересилить кого н., сбавить чью н. спесь, подчинив, заставить кого н. действовать каким н. образом.     Он сломит рог… …   Фразеологический словарь русского языка

  • сломить — волю • обладание, прерывание сломить сопротивление • действие, прерывание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СЛОМИТЬ — СЛОМИТЬ, сломлю, сломишь; сломленный; совер. 1. что. Ломая, обломать, свалить. Буря сломила дерево. 2. перен., кого (что). Лишить силы, энергии; преодолев, подавить. С. волю. С. сопротивление врага. 3. В нек рых сочетаниях: повредить, сломать… …   Толковый словарь Ожегова

  • сломить — СЛОМИТЬ, омлю, омишь; сов., что, сколько. Заработать, приобрести, выиграть, достать, украсть что л. (обычно о деньгах). Сломил миллион, дай другому …   Словарь русского арго

  • сломить — сломить, сломлю, сломит; дееприч. сломив и устарелое сломивши, сломя. В устойчивом сочетании: сломя голову (бежать, нестись и т. п.) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Сломить — I сов. перех. 1. Победить, одолеть кого либо, что либо. отт. перен. Лишить кого либо силы, воли, энергии, ослабить физически или подавить морально. 2. Подавить, превозмочь в себе какие либо чувства, желания, привычки. II сов. перех. разг. см.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Сломить — I сов. перех. 1. Победить, одолеть кого либо, что либо. отт. перен. Лишить кого либо силы, воли, энергии, ослабить физически или подавить морально. 2. Подавить, превозмочь в себе какие либо чувства, желания, привычки. II сов. перех. разг. см.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сломить — сломить, сломлю, сломим, сломишь, сломите, сломит, сломят, сломя, сломил, сломила, сломило, сломили, сломи, сломите, сломивший, сломившая, сломившее, сломившие, сломившего, сломившей, сломившего, сломивших, сломившему, сломившей, сломившему,… …   Формы слов

  • сломить — слом ить, сломл ю, сл омит …   Русский орфографический словарь

Книги

Другие книги по запросу «сломить» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.