поразить


поразить
сов., вин. п.
1) (нанести удар) golpear vt; derribar vt, abatir vt (сразить)
порази́ть цель воен. — batir un objetivo
2) книжн. (победить) derrotar vt
3) (о болезни и т.п.) afectar vt, atacar vt
4) (удивить) sorprender (непр.) vt, pasmar vt; dejar estupefacto (ошеломить)
как гро́мом порази́ть — quedar como fulminado
порази́ть в са́мое се́рдце — dar en el blanco
изве́стие его́ порази́ло — la noticia le dejó turulato

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "поразить" в других словарях:

  • поразить — См …   Словарь синонимов

  • ПОРАЗИТЬ — ПОРАЗИТЬ, поражу, поразишь, совер. (к поражать), кого что. 1. Нанести удар кому нибудь, во что нибудь (книжн., воен.). Поразил его в грудь ножом. Поразить пикой цель. || Победить, разбить (книжн.). Поразить врага. Поразить неприятельское войско.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОРАЗИТЬ — ПОРАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый ( ён, ена); совер. 1. см. разить 1. 2. кого (что). Разбить, победить. П. врага. П. цель (попасть точно в цель). П. в огневую точку (подавить её огонь). 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), кого (что). Повредить,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОРАЗИТЬ — и пр. см. поражать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • поразить — воображение • действие, каузация, много …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Поразить — сов. перех. см. поражать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • поразить — поразить, поражу, поразим, поразишь, поразите, поразит, поразят, поразя, поразил, поразила, поразило, поразили, порази, поразите, поразивший, поразившая, поразившее, поразившие, поразившего, поразившей, поразившего, поразивших, поразившему,… …   Формы слов

  • поразить — пораз ить, аж у, аз ит …   Русский орфографический словарь

  • поразить — (II), поражу/(сь), рази/шь(ся), зя/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • поразить — ражу, разишь; поражённый; жён, жена, жено; св. 1. кого что (чем). Нанести удар оружием; убить. Замахнулся ножом, но не поразил. П. птицу на лету. П. врага кинжалом. Снаряд, выстрел, пуля поражают кого л. Стоять, остановиться как громом поражённый …   Энциклопедический словарь

  • поразить — ударить, ранить, убить …   Cловарь архаизмов русского языка

Книги

Другие книги по запросу «поразить» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.