- metallic inclusion
-
металлическое включение
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
metallic inclusion
Смотреть что такое "metallic inclusion" в других словарях:
non-metallic inclusion — nemetalinis intarpas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nemetalinė dalelė, sudaranti lydinyje atskirą fazę. atitikmenys: angl. non metallic inclusion; nonmetallic inclusion rus. неметаллическое включение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
inclusion count — a method of assessing the number and size of non metallic inclusions present in metal … Mechanics glossary
nonmetallic inclusion — nemetalinis intarpas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nemetalinė dalelė, sudaranti lydinyje atskirą fazę. atitikmenys: angl. non metallic inclusion; nonmetallic inclusion rus. неметаллическое включение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ГОСТ 19200-80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов — Терминология ГОСТ 19200 80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов оригинал документа: 42 . Вскип Ндп. Кип Дефект в виде скопления раковин и наростов, образовавшихся вследствие парообразования в местах переувлажнения литейной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТАЛЛИЧЕСКОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ — дефект в виде инородного металлического включения, имеющего поверхность раздела с отливкой. ГОСТ 19200 80. * * * Металлическое включение это дефект отливки в виде инородного металлического включения, имеющего поверхность раздела с отливкой.… … Металлургический словарь
НЕМЕТАЛЛИЧЕСКОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ — дефект в виде неметаллической частицы, попавшей в металл механическим путем или образовавшейся вследствие химического взаимодействия компонентов при расплавлении и заливке металла. ГОСТ 19200 80. * * * Неметаллическое включение это дефект отливки … Металлургический словарь
nemetalinis intarpas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Nemetalinė dalelė, sudaranti lydinyje atskirą fazę. atitikmenys: angl. non metallic inclusion; nonmetallic inclusion rus. неметаллическое включение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
неметаллическое включение — nemetalinis intarpas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nemetalinė dalelė, sudaranti lydinyje atskirą fazę. atitikmenys: angl. non metallic inclusion; nonmetallic inclusion rus. неметаллическое включение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
металлическое включение (в отливке из чугуна и стали) — металлическое включение Дефект в виде инородного металлического включения, имеющего поверхность раздела с отливкой. [ГОСТ 19200 80] Тематики отливки из чугуна и стали Обобщающие термины включения EN exogenous metallic inclusion DE metallischer… … Справочник технического переводчика
металлическое включение (в сварке) — металлическое включение Частица инородного металла, попавшая в металл сварного шва. Различают частицы из: 3041 вольфрама; 3042 меди; 3043 другого металла [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины твердые включения EN… … Справочник технического переводчика
Металлическое включение — 44 . Металлическое включение D. Metallischer Einschlüss Fremden Ursprungs E. Exogenous metallic inclusion F. Inclusion métallique d’origine étrangére Дефект в виде инородного металлического включения, имеющего поверхность раздела с отливкой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
