- система аварийного охлаждения
-
emergency cooling system
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
система аварийного охлаждения
Смотреть что такое "система аварийного охлаждения" в других словарях:
система аварийного охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency cooling system … Справочник технического переводчика
Система аварийного охлаждения реактора — Emergency core cooling system система, обеспечивающая отвод остаточного тепловыделения из активной зоны после выхода из строя штатной системы охлаждения (например, при аварии с потерей теплоносителя). Термины атомной энергетики. Концерн… … Термины атомной энергетики
система аварийного охлаждения реактора — Система, обеспечивающая отвод остаточного тепловыделения из активной зоны после выхода из строя штатной системы охлаждения (например, при аварии с потерей теплоносителя). [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения при изоляции активной зоны ядерного реактора — (система аварийной конденсации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor core isolation cooling systemRCICS … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения активной зоны (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency core cooling system … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency core coohng systemECCS … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора теплоносителем высокого давления — (для поддержания температуры в допустимых пределах и отвода тепла от топлива в случае аварии с потерей теплоносителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure emergency core… … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора теплоносителем низкого давления — (для поддержания температуры в допустимых пределах и отвода тепла от топлива в случае аварии с потерей теплоносителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure emergency core… … Справочник технического переводчика
система аварийного охлаждения реактора — aktyviosios zonos avarinio aušinimo sistema statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sistema, užtikrinanti reaktoriaus aušinimą tuo atveju, kai neveikia įprastinė aktyviojoje zonoje išsiskyrusios šilumos šalinimo sistema arba kai įvyksta avarija,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
система резервного или аварийного охлаждения (в электрических машинах) — система резервного или аварийного охлаждения Система охлаждения, предусмотренная в добавление к нормальной системе охлаждения и используемая, когда нормальная система применяться не может [ГОСТ 20459 87 (МЭК 34 6 69, СТ СЭВ 1953 79)] Тематики… … Справочник технического переводчика
Система аварийного впрыска — система, состоящая из насосов аварийного впрыска бора высокого давления, баков аварийного раствора борной кислоты, трубопроводов. Система является частью устройств локализации и аварийного охлаждения активной зоны на АЭС с ВВЭР. Термины атомной… … Термины атомной энергетики
