- свободная составляющая
-
free component, transient component
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
свободная составляющая — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN free component … Справочник технического переводчика
свободная составляющая — laisvoji dedamoji statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. free component vok. freie Komponente, f rus. свободная составляющая, f pranc. composante libre, f … Automatikos terminų žodynas
свободная составляющая переходного тока — Составляющая переходного электрического тока в линейной электрической цепи, обусловленная начальным запасом энергии электрического и магнитного полей в элементах цепи. Примечание — Аналогично определяют свободные составляющие переходных… … Справочник технического переводчика
свободная составляющая тока короткого замыкания в электроустановке — Составляющая тока короткого замыкания в электроустановке, определяемая только начальными условиями короткого замыкания, структурой электрической сети и параметрами ее элементов [ГОСТ 26522 85] Тематики электробезопасность Классификация… … Справочник технического переводчика
свободная составляющая переходного (электрического) тока — 268 свободная составляющая переходного (электрического) тока Составляющая переходного электрического тока в линейной электрической цепи, обусловленная начальным запасом энергии электрического и магнитного полей в элементах цепи. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свободная составляющая переходного (электрического) тока — 1. Составляющая переходного электрического тока в линейной электрической цепи, обусловленная начальным запасом энергии электрического и магнитного полей в элементах цепи Употребляется в документе: ГОСТ Р 52002 2003 Электротехника. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
свободная переходная составляющая тока короткого замыкания в электроустановке — Периодическая составляющая тока короткого замыкания в электроустановке, обусловленная сравнительно медленно затухающими токами контуров ротора синхронной машины [ГОСТ 26522 85] Тематики электробезопасность Классификация >>> … Справочник технического переводчика
свободная сверхпереходная составляющая тока короткого замыкания в электроустановке — Периодическая составляющая тока короткого замыкания в электроустановке, обусловленная сравнительно быстро затухающими токами контуров ротора синхронной машины и проявляющаяся в начальный период короткого замыкания [ГОСТ 26522 85] Тематики… … Справочник технического переводчика
Свободная поверхность — поверхность, вдоль которой жидкость соприкасается с пустотой или средой существенно меньшей плотности и вязкости. На таких поверхностях выполняются условия: 1) нормальная к С. п. составляющая вектора скорости жидкости совпадает со скоростью… … Энциклопедия техники
свободная энергия (Гиббса) — Составляющая общей энергии системы, работающая при постоянной температуре и давлении [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN free energy … Справочник технического переводчика
свободная ситуация — речевая ситуация, не составляющая регламентированную часть жизни общества и не связанная фиксированными коммуникативными задачами и социальными ролями … Толковый переводоведческий словарь