- сброс воды
-
(из водохранилища) evacuation of water, discharge water, overflow water
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
сброс воды
Смотреть что такое "сброс воды" в других словарях:
сброс воды, загрязнённой нефтью или маслом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oily discharge … Справочник технического переводчика
холостой сброс воды — Попуск воды через водосбросы гидроузла при угрозе переполнения полезного объема водохранилища … Словарь по географии
сброс — а; м. 1. к Сбросить сбрасывать (1, 5, 7 9 зн.). Устройство для сброса соломы. С. давления. С. газа. 2. Гидротехн. Отток, отвод воды из какого л. водоёма, водохранилища. С. речной воды в Каспий. // Сооружение для слива, отвода излишней воды;… … Энциклопедический словарь
сброс (циркуляционной воды) из конденсатора турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser discharge … Справочник технического переводчика
сброс неохлаждённой воды — (на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal release … Справочник технического переводчика
сброс охлаждающей воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal discharge … Справочник технического переводчика
сброс технической воды аварийной системы водоснабжения (электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency service water discharge … Справочник технического переводчика
сброс циркуляционной воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN circulating water discharge … Справочник технического переводчика
сброс части воды — (при оборотном водоснабжении) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water acceptance discharge … Справочник технического переводчика
ВОДЫ, СТОЧНЫЕ ЗАГРЯЗНЕННЫЕ — воды, которые в процессе их использования загрязняются различными компонентами и сбрасываются в водные объекты без очистки, а также сточные воды, проходящие очистку, но степень очистки которых ниже установленной нормы и сброс которых вызывает… … Большой экономический словарь
СБРОС ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМЫЙ (ПДС) — максимально допустимая масса загрязняющего вещества в окружающей среде, определяемая в соответствии с установленным режимом в данном месте в единицу времени с целью обеспечения норм качества окружающей среды в контрольном пункте. Так, для… … Экологический словарь
