- разъемное соединение
-
disconnect, releasable connection, detachable joint
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
разъемное соединение — Соединение, выполнение или разъединение которого производится вручную без использования инструмента. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] разъемное соединение Соединение или разъединение функциональных блоков, которое может быть выполнено… … Справочник технического переводчика
РАЗЪЕМНОЕ СОЕДИНЕНИЕ — 2.30. РАЗЪЕМНОЕ СОЕДИНЕНИЕ Ндп. Разборное соединение Соединение, разборка которого происходит без нарушения целостности составных частей изделия ГОСТ 23887 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разъемное соединение (в сборке) — разъемное соединение Ндп. разборное соединение Соединение, разборка которого происходит без нарушения целостности составных частей изделия. [ГОСТ 23887 79] Недопустимые, нерекомендуемые разборное соединение Тематики сборка Обобщающие термины виды … Справочник технического переводчика
разъемное соединение со штыревым контактом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plug and socket joint … Справочник технического переводчика
разъемное соединение — ▲ механическое соединение ↑ разборная (конструкция) чека. шплинт. шпонка. штифт. хомут. хомутик. фланец. крепление (лыжные крепления). муфта. шлицевое соединение. шлиц. байонет … Идеографический словарь русского языка
держатель (кабеля) с защелкой для снятия нагрузки от проводников на разъемное соединение — — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN snap lock fitting and strain reliefsnap on strain relief … Справочник технического переводчика
держатель кабеля для снятия нагрузки от проводников на разъемное соединение — — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN strain relief … Справочник технического переводчика
штепсельное разъемное соединение — разъем — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разъем EN plug and socket connection … Справочник технического переводчика
Соединение фланцевое — Неподвижное разъемное соединение трубопровода, герметичность которого обеспечивается путем сжатия уплотнительных поверхностей непосредственно друг с другом или через посредство расположенных между ними прокладок из более мягкого материала, сжатых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединение фланцевое — – неподвижное разъемное соединение трубопровода, герметичность которого обеспечивается путем сжатия уплотнительных поверхностей непосредственно друг с другом или через посредство расположенных между ними прокладок из более мягкого материала … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации