- прослеживание
-
tracing, tracking
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
прослеживание — слежение, отслеживание; проглядывание, наблюдение, услеживание, изучение, проверка, выслеживание Словарь русских синонимов. прослеживание сущ., кол во синонимов: 8 • выслеживание (12) … Словарь синонимов
прослеживание — ПРОСЛЕДИТЬ, ежу, едишь; еженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прослеживание волн (сейсм.) — прослеживание осей синфазности (сейсм.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прослеживание осей синфазности (сейсм.) EN horizon trackingtracking of… … Справочник технического переводчика
прослеживание (причин отказов) — обнаружение (неисправностей) поиск (неисправностей) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обнаружение (неисправностей)поиск (неисправностей) EN tracing … Справочник технического переводчика
прослеживание жилы по простиранию — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chasing … Справочник технического переводчика
прослеживание контакта — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN contact tracing … Справочник технического переводчика
прослеживание осей синфазности (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN event tracking … Справочник технического переводчика
прослеживание отражающей границы одной расстановкой сейсмоприёмников — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsurface coverage … Справочник технического переводчика
прослеживание причин события (при анализе дерева неисправностей) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN development of event … Справочник технического переводчика
прослеживание пути скребка в трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN go devil tracing … Справочник технического переводчика
прослеживание сигналов по общим и взаимным точкам — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time tie … Справочник технического переводчика