- отключенное положение
-
isolated position, open position
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Отключенное положение — 8. Отключенное положение Положение, при котором обеспечивается предусмотренный изоляционный промежуток между контактами главной цепи Источник: ГОСТ 689 90: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1000 В. Общие технические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключенное положение контактов аппарата — отключенное положение контактов аппарата: Разомкнутое положение контактов контактного аппарата, при котором между ними имеется заданный изоляционный промежуток. [ГОСТ 17703 72, статья 86] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключенное положение контактов аппарата — Разомкнутое положение контактов контактного аппарата, при котором между ними имеется заданный изоляционный промежуток. [ГОСТ 17703 72] отключенное положение Положение выключателя, в котором разомкнутые контакты обеспечивают предусмотренный… … Справочник технического переводчика
отключенное положение автоматического выключателя — Положение, при котором обеспечен предусмотренный изоляционный промежуток между разомкнутыми контактами в главной цепи автоматического выключателя. [ГОСТ Р 50031 99 (МЭК 60934 98)] Тематики выключатель автоматический … Справочник технического переводчика
отключенное положение автоматического выключателя — Положение, при котором обеспечен предусмотренный изоляционный промежуток между разомкнутыми контактами в главной цепи автоматического выключателя. [ГОСТ Р 50031 99 (МЭК 60934 98)] Тематики выключатель автоматический … Справочник технического переводчика
переводить коммутационный аппарат в отключенное положение — [Интент] Тематики релейная защита EN move the switchgear unit to the open position … Справочник технического переводчика
положение выключателя — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] состояние выключателей положение выключателей — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]… … Справочник технического переводчика
положение выключателя — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] состояние выключателей положение выключателей — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17703-72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 16. Автоматический выключатель Выключатель, предназначенный для автоматической коммутации электрической цепи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52726-2007: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52726 2007: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1 кВ и приводы к ним. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 IP код: Система кодирования, характеризующая степени защиты, обеспечиваемые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 689-90: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1000 В. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 689 90: Разъединители и заземлители переменного тока на напряжение свыше 1000 В. Общие технические условия оригинал документа: 13. Блокировочное устройство Устройство, делающее операцию разъединителя или заземлителя и привода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации