- номинальные условия
-
rated [rating\] conditions
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
номинальные условия — расчетный режим расчетные условия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы расчетный режимрасчетные условия EN rated conditions … Справочник технического переводчика
номинальные условия — 2.33 номинальные условия (климатическое оборудование): Условия, установленные в стандартах для определения характеристик прибора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальные условия эксплуатации электроагрегата (электростанции) — номинальные условия эксплуатации Условия эксплуатации, для которых рассчитан (рассчитана) и изготовлен (изготовлена) электроагрегат (электростанция). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы номинальные условия эксплуатации … Справочник технического переводчика
номинальные условия работы ЖРД — номинальные условия Совокупность номинальных значений параметров ЖРД, указанных в техническом задании. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы номинальные условия … Справочник технического переводчика
номинальные условия эксплуатации — Совокупность номинальных значений ВВФ. [ГОСТ 26883 86] номинальные условия эксплуатации [Интент] Тематики внешние воздействующие факторы EN conditions of intended usenominal arearated work conditionsrated working conditions … Справочник технического переводчика
Номинальные условия эксплуатации — 4. Номинальные условия эксплуатации Совокупность номинальных значений ВВФ Источник: ГОСТ 26883 86: Внешние воздействующие факторы. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальные условия эксплуатации электроагрегата (электростанции) — 53. Номинальные условия эксплуатации электроагрегата (электростанции) Номинальные условия эксплуатации Условия эксплуатации, для которых рассчитан(а) и изготовлен(а) электроагрегат (электростанция) Источник: ГО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальные условия применения — 2.43 номинальные условия применения (климатическое оборудование): Номинальные условия, которые сообщают дополнительную информацию о характеристиках агрегата в рамках его рабочего диапазона Примечание Результаты, основанные на номинальных условиях … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальные условия измерений — vardinės veikimo sąlygos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Naudojimo sąlygos, kuriomis matavimo priemonės nurodytosios metrologinės charakteristikos patenka į apibrėžtas ribas. atitikmenys: angl. rated operating… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
номинальные условия измерений — vardinės veikimo sąlygos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rated operating conditions vok. Bemessungsbedingungen, f rus. номинальные условия измерений, n pranc. conditions assignées de fonctionnement, f … Fizikos terminų žodynas
номинальные условия эксплуатации, транспортирования и хранения — 3.16 номинальные условия эксплуатации, транспортирования и хранения: Совокупность номинальных значений физических величин, являющихся внешними воздействующими факторами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации