- номинальная температура
-
rated temperature
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
номинальная температура — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated temperature … Справочник технического переводчика
номинальная температура — 3.4. номинальная температура : Максимально допустимая температура, при которой котел может функционировать в нормальных условиях эксплуатации при максимальной установке регулятора температуры воды [ЕН 303 1]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная температура срабатывания — температура срабатывания, указанная на спринклерном оросителе; Источник: НПБ 87 2000: Установки водяного и пенного пожаротуше … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная температура пара — в стационарном котле номинальная температура пара Температура пара, которая должна обеспечиваться непосредственно за пароперегревателем стационарного котла, а при его отсутствии непосредственно перед паропроводом к потребителю пара при… … Справочник технического переводчика
номинальная температура промежуточного перегрева пара в стационарном котле — номинальная температура промежуточного перегрева Температура пара, которая должна обеспечиваться непосредственно за промежуточным пароперегревателем стационарного котла при номинальных значениях давления пара, температуры питательной воды,… … Справочник технического переводчика
номинальная температура компрессора — номинальная температура Расчетное значение температуры. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы номинальная температура EN nominal temperature DE Nenntemperatur … Справочник технического переводчика
номинальная температура воды на входе в водогрейный котел — Температура воды, которая должна обеспечиваться на входе в водогрейный котел при номинальной теплопроизводительности с учетом допустимых отклонений. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
номинальная температура воды на выходе из водогрейного котла — Температура воды, которая должна обеспечиваться на выходе из водогрейного котла при номинальной теплопроизводительности с учетом допустимых отклонений. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
номинальная температура горячей воды в водогрейном стационарном котле — Температура горячей воды, которая должна обеспечиваться на выходе из водогрейного стационарного котла при номинальной производительности с учетом допускаемых отклонений. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN rated hot water… … Справочник технического переводчика
номинальная температура питательной воды в стационарном котле — Температура воды, которая должна обеспечиваться перед входом в экономайзер или другой относящийся к стационарному котлу подогреватель питательной воды, а при отсутствии их, в барабан стационарного котла при номинальной паропроизводительности.… … Справочник технического переводчика
номинальная температура резистора — Наибольшая температура окружающей среды, при которой резистор может рассеивать номинальную мощность [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы … Справочник технического переводчика