- напряжение возникновения разряда
-
critical voltage, discharge voltage, discharge inception voltage, (в газоразрядном приборе) firing voltage, ignition voltage
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
напряжение возникновения разряда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge inception voltage … Справочник технического переводчика
напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора — Ндп. напряжение зажигания Наименьшее значение напряжения между электродами газоразрядного прибора, при котором возникает разряд данного вида. [ГОСТ 20724 83] Недопустимые, нерекомендуемые напряжение зажигания Тематики газоразрядные приборы EN… … Справочник технического переводчика
напряжение возникновения разряда (в газоразрядном приборе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN discharge voltagedischarge inception voltagefiring voltageignition… … Справочник технического переводчика
напряжение возникновения разряда от стартера (в газоразрядном приборе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN starter breakdown voltage … Справочник технического переводчика
Напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора — 15. Напряжение возникновения разряда газоразрядного прибора Ндп. Напряжение зажигания Ignition voltage Наименьшее значение напряжения между электродами газоразрядного прибора, при котором возникает разряд данного вида Источник: ГОСТ 20724 83:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение возникновения электрического разряда — напряжение возникновения электрического разряда; отрасл. потенциал зажигания; пробивной потенциал; напряжение зажигания Наименьшее напряжение между электродами, достаточное для возникновения электрического разряда данного вида … Политехнический терминологический толковый словарь
напряжение возникновения электрического разряда — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ignition voltage … Справочник технического переводчика
напряжение повторного возникновения разряда (в газоразрядном приборе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reignition voltage … Справочник технического переводчика
напряжение — 3.10 напряжение: Отношение растягивающего усилия к площади поперечного сечения звена при его номинальных размерах. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение зажигания — напряжение возникновения электрического разряда; отрасл. потенциал зажигания; пробивной потенциал; напряжение зажигания Наименьшее напряжение между электродами, достаточное для возникновения электрического разряда данного вида … Политехнический терминологический толковый словарь
напряжение пробоя ионного разрядника — Наименьшая разность потенциалов между электродами ионного разрядника, достаточная для возникновения разряда в основном разрядном промежутке. [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы EN spark gap ignition voltage … Справочник технического переводчика