- морская сейсмическая коса
-
marine seismic cable, streamer cable
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
плавучая морская сейсмическая коса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floating marine cable … Справочник технического переводчика
нейтральная плавучесть — Плавучесть, обеспечиваемая равенством плотностей тела и жидкости, в которую оно погружено. Морская сейсмическая коса имеет плавучесть, близкую к нейтральной, поэтому требуется небольшое усилие для её погружения или подъёма до заданной глубины… … Справочник технического переводчика