- механическое соединение
-
gang, ganging, mechanical joint, solderless joint
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
механическое соединение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gangmechanical joint … Справочник технического переводчика
механическое соединение — ▲ образование (составное) ↑ механический механическое соединение соединение, существующее за счет механических сил. сочленение. сочленять, ся. шов соединение вдоль какой л. линии; соединение двух кромок (сварной #). ▼ сустав, связки, СОЕДИНЕНИЕ… … Идеографический словарь русского языка
механическое соединение (крепление) — Соединение проводов, тросов, арматуры между собой (крепление провода или троса к арматуре), осуществляющее передачу силы от тяжения проводов, ветровых и электродинамических нагрузок. Примечание. Механическое соединение (крепление) в рабочем… … Справочник технического переводчика
Механическое соединение (крепление) — 5. Механическое соединение (крепление) Соединение проводов, тросов, арматуры между собой (крепление провода или троса в арматуре), осуществляющее передачу силы от тяжения проводов, ветровых и электродинамических нагрузок Примечание. Механическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическое соединение (механические средства получения герметичности) — 3.1.14 механическое соединение (механические средства получения герметичности) (mechanical joint (mechanical means of obtaining soundness)): Средства обеспечения герметичности агрегата из нескольких (обычно металлических) частей без использования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНГЛОМЕРАТ (механическое соединение) — КОНГЛОМЕРАТ (от лат. conglomeratus скученный), механическое соединение чего либо разнородного … Энциклопедический словарь
калиброванное механическое соединение в кабельном наконечнике, разрывающееся при прихвате каротажного прибора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weak point … Справочник технического переводчика
Соединение, механическое — Механическое соединение (крепление) Соединение проводов, тросов, арматуры между собой (крепление провода или тооса к арматуре), осуществляющее передачу силы от тяжения проводов, ветровых и электродинамических нагрузок Примечание: Механическое… … Словарь ГОСТированной лексики
Соединение, несущее — Несущее соединение (крепление) Механическое соединение (крепление) с прочностью заделки провода или троса не менее 90% их разрывного усилия Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
Соединение, облегченное — Облегченное соединение (крепление) Механическое соединение (крепление) с прочностью заделки провода или троса менее 90% их разрывного усилия Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80.… … Словарь ГОСТированной лексики
механическое гибкое соединение — 3.12 механическое гибкое соединение (mechanical flexible joint): Гибкое соединение, в котором уплотнение обеспечивается давлением на прокладку механическими средствами, например сальником. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации