- линейная часть
-
linear part
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Линейная часть газопровода — часть магистрального газопровода, объединяющая компрессорные станции в единую газотранспортную систему для передачи газа от газовых промыслов к потребителям газа. Линейная часть включает: собственно трубопровод с ответвлениями, лупингами и… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
линейная часть газопровода — Участок газопровода с запорной арматурой, с лупингами, с отводами и с перемычками, без компрессорных и газораспределительных станций. [ОСТ 51.54 79] Тематики транспорт газа трубопроводный Обобщающие термины объекты транспорта газа … Справочник технического переводчика
линейная часть магистрального газопровода — Участок магистрального газопровода с запорной арматурой, с лупингами, с отводами и перемычками, без компрессорных и газораспределительных станций. [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение … Справочник технического переводчика
линейная часть магистрального нефтепровода — ЛЧМН Совокупность участков нефтепровода, соединяющих нефтеперекачивающие станции между собой либо с приемосдаточными пунктами, и сооружений, входящих в состав нефтепровода. Примечание К сооружениям линейной части магистрального нефтепровода… … Справочник технического переводчика
линейная часть объектового комплекса технических средств сигнализации — Совокупность шлейфов сигнализации, соединительных линий для передачи по каналам связи или по физическим линиям извещений о состоянии охраняемого объекта охраняемого объекта на приемно контрольный прибор или пункт централизованного наблюдения,… … Справочник технического переводчика
линейная часть системы, комплекса охранной сигнализации — Совокупность шлейфов охранной, тревожной сигнализации: соединительных линий для передачи по каналам связи или отдельным линиям на ПКП или СПИ извещений о преступных проявлениях на охраняемом объекте: устройств для соединения и разветвления… … Справочник технического переводчика
линейная часть трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN linear pipeline portion … Справочник технического переводчика
линейная часть характеристики холостого хода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air gap line … Справочник технического переводчика
линейная часть системы (линейная часть) — 3.10 линейная часть системы (линейная часть) : Совокупность кабелей и проводов; кабельных лотков, коробов, желобов, труб; протяжных и коммутационных коробок, шкафов, устройств для соединения и разветвления кабелей и проводов; закладных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линейная часть конденсатопродуктопроводов — 2. Линейная часть конденсатопродуктопроводов . 17 Трасса трубопроводов. 17 Узлы запуска и приема очистных устройств. 21 Запорная арматура. 22 Источник: Правила безопасности при эксплуатации конденсатопродуктопроводов 2. Линейная часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линейная часть магистрального нефтепродуктопровода — 3.7. Линейная часть магистрального нефтепродуктопровода : собственно трубопровод, состоящий из линейных участков, с устройствами для его защиты от коррозии, линиями электропередач для собственных нужд, линиями устройств связи и телемеханики,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации