- крапчатость
-
(на поверхности жести) mottle, mottling
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
крапчатость
Смотреть что такое "крапчатость" в других словарях:
крапчатость — КРАПЧАТЫЙ, ая, ое; ат. С крапинками, в крапинку, с пятнистой окраской. К. сеттер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крапчатость — сущ., кол во синонимов: 2 • пестрота (27) • рябость (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КРАПЧАТОСТЬ — англ.mottle нем.Scheckung франц.marbrure см. > … Фитопатологический словарь-справочник
крапчатость льна-долгунца — озониоз льна долгунца Болезнь льна долгунца, вызываемая возбудителем грибом Ozonium vinogradovi Kudr. (syn. Fungus sterilis Winogr.); проявляется в виде кроваво красных пятен и штрихов на семядолях, стеблях и корешках всходов, загнивающих при… … Справочник технического переводчика
КРАПЧАТОСТЬ АБРИКОСА — англ.moorpark mottle of apricot нем.Blattscheckung, Aprikose; Scheckung, Aprikose франц.marbrure de l abricotier возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
КРАПЧАТОСТЬ БАТАТА ПЕРИСТАЯ; МОЗАИКА БАТАТА — англ.feathery mottle of sweetpotato; mosaic of sweetpotato; mottle leaf of sweetpotato нем.Blattscheckung, Süßkartoffel; Buntkrankheit, Süßkartoffel; Mosaik, Süßkartoffel франц.marbrure de la patate douce (des… … Фитопатологический словарь-справочник
КРАПЧАТОСТЬ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ РЖАВАЯ НЕКРОТИЧЕСКАЯ (ЛИСТЬЕВ) — англ.necrotic rustly mottle of cherry нем.nekrotische Rostscheckung, Kirsche франц.mosaïque rouille du merisier; mosaïque rouille nécrotique du merisier возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
КРАПЧАТОСТЬ ГОРОХА — англ.mottle of pea нем.Scheckung, Erbse франц.marbrure du pois возбудитель:Marmor efficiens Holmes; Trifolium virus 1 (Pierce) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
КРАПЧАТОСТЬ ЗЕМЛЯНИКИ И КЛУБНИКИ — англ.mottle of strawberry нем.Blattscheckung, Erdbeere франц.moucheture du fraisier возбудитель:(strawberry virus 1, Prentice) см … Фитопатологический словарь-справочник
КРАПЧАТОСТЬ ЗЕМЛЯНИКИ И КЛУБНИКИ РЖАВАЯ — англ.rusty leaf mottle of strawberry нем.Marmorblattscheckung, Erdbeere; Marmorblattscheckung, Erdbeere франц.marbrure rouge du fraisier (des feuilles) возбудитель:(strawberry virus 1, Prentice) см … Фитопатологический словарь-справочник
КРАПЧАТОСТЬ КАРТОФЕЛЯ (СТЕБЛЕЙ) — англ.stem mottle of potato нем.Stengelbunt, Kartoffel; Stengelbuntkrankheit, Kartoffel франц.marbrure de la pomme de terre (des tiges) возбудитель:Nicotiana virus 5 Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
