- дисковый нож
-
rotating shear blade, slitting blade швейн., circular cutter, disk cutter, knife disk, disk, circular knife, rotary knife, (хлеборезки) saw
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
дисковый нож
Смотреть что такое "дисковый нож" в других словарях:
дисковый нож (плуга) — вращающийся плоский диск, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости. [ГОСТ Р 50694 94] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN disc coulter FR coutre circulaire … Справочник технического переводчика
нож — 3.1 нож (knive; messer): Режущий инструмент с поступательным движением. Источник: ГОСТ Р ЕН 1010 3 2009: Оборудование полиграфическое. Требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нож вращающийся — 3.2 нож вращающийся (rotary knive; rotierende Messer): Дисковый нож с ротационным движением. Источник: ГОСТ Р ЕН 1010 3 2009: Оборудование полигр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Circular knife — Дисковый нож … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cutting wheel — Дисковый нож … Краткий толковый словарь по полиграфии
Circular slitting knife — Дисковый нож для продольной разрезки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Knife disk — Дисковый нож (для продольной разрезки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Longitudinal slitter — (дисковый) нож для продольной разрезки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Плуг — с. х. орудие для основной обработки почвы вспашки (См. Вспашка). П. наиболее древнее почвообрабатывающее орудие, формы которого были известны по вавилонским и древнеегипетским изображениям, наскальным рисункам в Северной Италии и Южной… … Большая советская энциклопедия
ЛОМТЕРЕЗКА — приспособление для нарезки (ломтиками) хлеба, сыра, колбасы, картофеля, моркови, свёклы, капусты и других продуктов. Настольная ломтерезка имеет дисковый нож, который приводится в движение от рукоятки парой зубчатых колёс. Ломтерезка… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Свеклоподъёмник — навесное на трактор или самоходное шасси с. х. орудие для подкапывания корней сахарной, столовой свёклы и др. корнеплодов с последующей выборкой их вручную. Применяют в хозяйствах, имеющих посевы на неровном поле или на небольших участках … Большая советская энциклопедия
