- вариант проекта
-
alternate design
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
вариант проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draft project … Справочник технического переводчика
ВАРИАНТ — (лат. variantes, от varius различный). 1) изменения или отступления, усматриваемые в разных изданиях и списках одного и того же сочинения. 2) несогласные между собою способы чтения одной какой нибудь рукописи. Словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
ВАРИАНТ — и ВАРЬЯНТ, варианта, муж. (лат. variantes различающиеся, подразум. lectiones чтения). 1. Разночтение в тексте какого нибудь литературного произведения, отрезок литературного произведения, отличающийся по тексту от принятого за основной (филол.).… … Толковый словарь Ушакова
вариант с длительным сроком окупаемости — (напр. проекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long term payback option … Справочник технического переводчика
вариант с наименьшими издержками — (напр. проекта, разработки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN least cost optionLCO … Справочник технического переводчика
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 — Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 35 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 35. Эскадренные миноносцы проекта 35 … Википедия
Ракетные катера проекта 1241 — Ракетные катера проект … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 40 — Эскадренные миноносцы проекта 40 … Википедия
Подводные лодки проекта 877 «Палтус» — ДПЛ проекта 877 «Палтус» … Википедия
Подводные лодки проекта 613 — ДПЛ проекта 613 … Википедия