- аварийный режим
-
emergency state
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
аварийный режим
Смотреть что такое "аварийный режим" в других словарях:
аварийный режим — энергосистемы; аварийный режим Режим работы энергетической системы при возникновении аварий или при недопустимом отклонении показателей качества энергии в энергосистеме в целом или в части ее. рабочее состояние объекта, в котором он находится в… … Политехнический терминологический толковый словарь
аварийный режим — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики релейная защитаэлектротехника, основные понятия EN crash conditionscredible reserveECemergency… … Справочник технического переводчика
Аварийный режим — 8. Аварийный режим Режим электрооборудования, при котором произошли изменения электрических и конструктивных параметров элементов (узлов, блоков), оказывающих влияние на искробезопасность цепи Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийный режим — avarinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency condition; emergency service; emergency state vok. Notbetrieb, m; Notzustand, m rus. аварийный режим, m pranc. marche troublée, f; régime défaillant, m; service de secours … Automatikos terminų žodynas
аварийный режим работы системы питания — аварийный режим работы установки питания аварийный режим работы Режим работы, при котором качество электроэнергии на выходных выводах системы [установки] питания не соответствует установленным нормам [ОСТ 45.55 99] Тематики источники и системы… … Справочник технического переводчика
аварийный режим электроагрегата (электростанции) — аварийный режим Состояние, при котором электроагрегат (электростанция) не способен (не способна) вырабатывать электрическую энергию с установленными в нормативно технической документации мощностью и (или) показателями качества. [ГОСТ 20375 83]… … Справочник технического переводчика
аварийный режим энергосистемы — аварийный режим энергосистемы; аварийный режим Режим работы энергетической системы при возникновении аварий или при недопустимом отклонении показателей качества энергии в энергосистеме в целом или в части ее … Политехнический терминологический толковый словарь
аварийный режим электроустановки — Режим эксплуатации электроустановки в условиях единичного или множественных повреждений. Примечание В аварийном режиме электроустановки появляются единичное или множественные повреждения средств защиты от поражения электрическим током, резко… … Справочник технического переводчика
аварийный режим трансформатора — Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной продолжительности это угрожает повреждением или разрушением частей трансформатора [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация… … Справочник технического переводчика
аварийный режим в электроэнергетической системе — режим энергосистемы с параметрами, выходящими за пределы требований технических регламентов, возникновение и длительное существование которого представляет угрозу жизни и здоровью людей, повреждения оборудования и ведет к ограничению подачи… … Справочник технического переводчика
аварийный режим работы (системы [установки] питания аппаратуры железнодорожной электросвязи) — Режим работы, при котором качество электроэнергии на выходных выводах системы [установки] питания не соответствует установленным нормам. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN emergency operation mode (of a railway… … Справочник технического переводчика
