- teleprompter
-
телесуфлёр
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
teleprompter
Смотреть что такое "teleprompter" в других словарях:
teleprompter — ☆ teleprompter [tel′ə prämp΄tər ] n. [< TelePrompTer, a former trademark] an electronic device that, unseen by the audience, scrolls a prepared speech, script, etc. line by line, as a prompting aid to a speaker or actor on television … English World dictionary
teleprompter — 1951, originally a proprietary name in U.S., from TELE (Cf. tele ) + prompter. The equivalent British proprietary name is Autocue … Etymology dictionary
Teleprompter® — /telˈi promp tər/ noun A device located out of view of the audience by which a television speaker or actor sees a projection of what he or she is to say ORIGIN: ↑tele (2) … Useful english dictionary
Teleprompter — Telescript redirects here. For the programming language, see General Magic. Schematic representation: (1) Video camera (2) Shroud (3) Video monitor (4) Clear glass or beam splitter … Wikipedia
Teleprompter — Schema: (1) Videokamera (2) Umhüllung (3) Videomonitor (4) Halbreflektiver Spiegel (5) Aufgenommenes Bild (6) Gespiegelter Text … Deutsch Wikipedia
Teleprompter — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Teleprompter — ► sustantivo masculino AUDIOVISUALES Dispositivo electrónico que permite que una persona, cuya imagen se transmite por televisión, pueda ver un texto sin que parezca que lo está leyendo: ■ el presentador lee las noticias conforme van apareciendo… … Enciclopedia Universal
teleprompter — noun Etymology: from TelePrompTer, a trademark Date: 1951 a device for displaying prepared text to a speaker or performer … New Collegiate Dictionary
Teleprompter — Prompter * * * Teleprompter [englisch prompter »Souffleur«] der, s/ , Vorrichtung, die es Fernsehmoderatoren und ansagern ermöglicht, beim Blick in die Studiokamera Texte ablesen zu können. Die auf einem Monitor ablaufende Schrift wird dem… … Universal-Lexikon
Teleprompter® — Te|le|promp|ter® 〈[ prɔmptə(r)] m. 3〉 elektronische Vorrichtung, von der ein Redner (z. B. vor einer Fernsehkamera) für den Zuschauer unbemerkt den dort ablaufenden Text ablesen kann; Sy Autocue [<Tele... + engl. prompter „Souffleur,… … Universal-Lexikon
Teleprompter ® — Te|le|promp|ter ®, der; s, [engl. teleprompter, aus: tele (↑Teleplayer) u. prompter = Souffleur] (Jargon): Vorrichtung, die es bes. dem Moderator od. Ansager im Fernsehen ermöglicht, seinen vorzutragenden Text von einem Monitor abzulesen, ohne… … Universal-Lexikon
