take

1) брать

2) доставать; добывать

3) пользоваться (транспортом)

4) действовать; оказывать действие

5) подвергаться; поддаваться (напр. отделке)

6) фотографировать

7) схватываться (о цементе)

8) поглощать, впитывать

9) снимать показания приборов

10) вычитать

11) вмещать

12) воспринимать (напр. нагрузку)

13) горный отвод

14) фотоснимок; кинокадр

15) улов (рыбы)

•

to take a logarithm — логарифмировать;

to take apart — разбирать, демонтировать;

to take to a power — возводить в степень;

to take away — 1. удалять 2. вычитать;

to take down — 1. сносить (здание) 2. разбирать (машину) 3. снижать интенсивность (света, шума) 4. производить запись;

to take in — 1. укорачивать 2. натягивать;

to take moment about point — определять момент относительно точки;

to take off — взлетать;

to take off downwind — взлетать по ветру;

to take off into the wind — взлетать против ветра;

to take off with crosswind — взлетать с боковым ветром;

to take on — 1. грузиться (о транспортном средстве) 2. мор. принимать на борт 3. ж.-д. брать (пассажиров);

to take out — 1. извлекать, вынимать 2. отправляться (о транспортном средстве);

to takesight — брать отсчёт (по нивелирной рейке);

to take the square root — извлекать квадратный корень;

to take the swings — снимать пиковую нагрузку;

to take up — 1. поглощать (напр. влагу) 2. воспринимать (напр. нагрузку) 3. наматывать 4. натягивать; подтягивать; выбирать слабину 5. выбирать [устранять\] зазор 6. укорачиваться; давать усадку