- stoplog gate
-
шандорное заграждение
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Англо-русский словарь технических терминов. 2005.
Stoplogs — are a hydraulic engineering control element that are used in floodgates to adjust the water level and/or flow rate in a river, canal, or reservoir. Stoplogs are sometimes confused with flashboards , as both elements are used in bulkhead or crest… … Wikipedia
ЗАТВОР ШАНДОРНЫЙ — временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов (Болгарский язык; Български) затвор със запорни греди (Чешский язык; Čeština) hradidlový uzávěr (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
затвор шандорный — Временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN stoplog gate DE Bal… … Справочник технического переводчика