testimony

testimony
[ʹtestımənı] n
1. юр.
1) показание свидетеля; свидетельское показание как доказательство

false testimony - ложные показания

expert testimony - заключение /показание/ эксперта

testimony for the prosecution - показания свидетеля обвинения

testimony for the defence - показания свидетеля защиты

to doubt smb.'s testimony - усомниться и чьих-л. свидетельских показаниях

to produce testimony to /of/ one's statement - привести доказательства в поддержку своих утверждений

to give /to bear/ testimony (to smth.) - давать (свидетельские) показания (о чём-л.) под присягой [см. тж. 2]

to call smb. in testimony - призвать кого-л. в свидетели

we have their testimony for it - у нас имеются их свидетельские показания на этот счёт

2) предмет, могущий служить доказательством
2. доказательство, свидетельство; признак; данные

silent [eloquent] testimony - молчаливое [красноречивое] свидетельство (чего-л.)

in testimony of one's respect and affection - в знак уважения и любви

a fitting testimony to his scientific achievements - достойное свидетельство его научных достижений

to give /to bear/ testimony to smth. - свидетельствовать о чём-л. [см. тж. I, 1)]

his smile was a testimony of his disbelief - его улыбка свидетельствовала о недоверии

3. 1) утверждение, (торжественное) заявление; клятвенное заверение

according to their testimony - согласно их утверждению; как они свидетельствуют

2) открытое признание
4. pl рел.
1) скрижали; священное писание
2) десять заповедей

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "testimony" в других словарях:

  • testimony — tes·ti·mo·ny / tes tə ˌmō nē/ n pl nies [Latin testimonium, from testis witness]: evidence furnished by a witness under oath or affirmation and either orally or in an affidavit or deposition former testimony: testimony that a witness gives at a… …   Law dictionary

  • Testimony — Tes ti*mo*ny, n.; pl. {Testimonies}. [L. testimonium, from testis a witness: cf. OF. testimoine, testemoine, testimonie. See {Testify}.] 1. A solemn declaration or affirmation made for the purpose of establishing or proving some fact. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • testimony — tes‧ti‧mo‧ny [ˈtestməni ǁ moʊni] noun testimonies PLURALFORM [countable, uncountable] LAW a formal statement that something is true, such as the one a witness makes in a court of law: • In her testimony, she denied that she knew about the… …   Financial and business terms

  • testimony — late 14c., the Ten Commandments, from L.L. testimonium (Vulgate), along with Gk. to martyrion (Septuagint), translations of Heb. eduth attestation, testimony (of the Decalogue), from ed witness. Meaning evidence, statement of a witness first… …   Etymology dictionary

  • Testimony — Tes ti*mo*ny, v. t. To witness; to attest; to prove by testimony. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • testimony — [tes′tə mō΄nē] n. pl. testimonies [ME < L testimonium < testis, a witness: see TESTIFY] 1. a declaration or statement made under oath or affirmation by a witness in a court, often in response to questioning, to establish a fact 2. any… …   English World dictionary

  • testimony — *evidence, deposition, affidavit Analogous words: trial, test, proof, demonstration (see under PROVE): witnessing or witness, attesting or attestation, certifying or certification, vouching for (see corresponding verbs at CERTIFY) …   New Dictionary of Synonyms

  • testimony — [n] declaration about truth; proof affidavit, affirmation, attestation, avowal, confirmation, corroboration, data, demonstration, deposition, documentation, evidence, facts, grounds, illustration, indication, information, manifestation,… …   New thesaurus

  • testimony — ► NOUN (pl. testimonies) 1) a formal statement, especially one given in a court of law. 2) evidence or proof of something. ORIGIN Latin testimonium …   English terms dictionary

  • Testimony — Testify redirects here. For other uses, see Testify (disambiguation) and Testimony (disambiguation) …   Wikipedia

  • testimony — n. 1) to give, offer testimony 2) to cite testimony 3) to recant, repudiate, retract (one s) testimony 4) to contradict, discount, refute testimony 5) false, perjured; reliable testimony 6) testimony about 7) testimony against; for, on behalf of… …   Combinatory dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»