- sum
- 1. [sʌm] n
1. сумма, количество, итог (тж. sum total)
a sum of money - сумма денег
to pay a great sum for smth. - заплатить за что-л. большую сумму денег
the sum of all my wishes - все мои желания вместе взятые
to mount up to the sum of £3 - достичь суммы в три фунта; равняться в итоге трём фунтам
2. разг. арифметическая задача; арифметический примерto do sums - решать задачи или примеры
3. pl школ. арифметикаto be good [bad] at sums - быть сильным [слабым] в арифметике
4. книжн. конечная цель; высшая точкаthe sum of human bliss [of folly] - вершина человеческого блаженства [глупости]
to increase the sum of human knowledge - пополнять сокровищницу человеческих знаний
♢
in sum - в общем, короче говоря; суммируя, резюмируяsum and substance - самая суть; сердцевина (чего-л.)
the sum and substance of an argument - суть аргумента
2. [sʌm] vthe sum of things - а) общественное благо; высший интерес; б) вселенная, мироздание
1. складывать, подводить итог (часто sum up)2. (to) равняться, составлять (сумму)to sum to £3 - равняться трём фунтам
3. 1) решать арифметические задачи2) суммировать, резюмировать
Новый большой англо-русский словарь. 2001.