spin

spin
I [spın] v (spun, span; spun)
1. прясть, сучить; скручивать (нитки)

wool spun by hand [at home] - шерсть ручного [домашнего] прядения

cotton is spun into thread, thread is spun out of cotton - нитки прядутся из хлопка

2. прясть, плести (о пауке, шелковичном черве и т. п.)

to spin a cocoon - заплести /спрясть/ кокон

3. составлять, стряпать (тж. spin out)

to spin intrigues - плести интриги

to spin stories /a yarn/, сл. to spin a cuffer /a diffy/ - плести /сочинять/ небылицы, рассказывать невероятные истории

II
1. [spın] n
1. 1) кружение, верчение, вращение

a spin of a top - вращение волчка

to give a coin a spin - крутануть монету

to put a lot of spin on a ball - сильно «закрутить» мяч (теннис)

2) вращение (фигурное катание)

airplane spin - а) вращение в положении «ласточка»; б) «либела»

combined /double/ spin - парное вращение

cross-foot spin - вращение «винт» /«штопор»/

one foot spin - пируэт

sit spin - «волчок», нижнее вращение

2. разг. замешательство, волнение

flat spin - паника

3. 1) ав. штопор

spin recovery - выход из штопора

to go into a spin - войти в штопор

2) резкое, угрожающее падение

steel prices went into a spin - цены на сталь резко упали /всё время снижаются/

4. австрал. судьба; удача или неудача
5. физ. спин
6. дор. занос (автомобиля при торможении; тж. spin skidding)
2. [spın] v (spun, span; spun)
1. 1) крутить, вертеть, кружить

to spin a top - (за)пускать волчок

to spin a coin on the table - крутануть монету на столе

to spin the prop - ав. разг. запустить двигатель

to spin the ball - «закрутить» мяч

2) крутиться, вертеться, кружиться; описывать круги

to send one spinning - отбросить кого-л. ударом

my head spins - у меня голова кругом идёт

the room seemed to spin round - комната поплыла у меня перед глазами

he spun upon his heel and went out - он повернулся на каблуке и вышел

2. ав.
1) выполнять штопор
2) входить в штопор

to spin in - врезаться в землю при штопоре

to spin off - выходить из штопора

3. сл. проваливать на экзамене
4. рыб. ловить рыбу на блесну, на спиннинг
II
1. [spın] n
1. струя быстро текущей жидкости
2. 1) быстрая езда
2) непродолжительная прогулка или поездка (на автомобиле, велосипеде и т. п.)

to go for a spin in a car [on a bicycle] - прокатиться в автомобиле [на велосипеде]

2. [spın] v (spun, span; spun)
1. быстро течь, литься, бить струёй
2. быстро двигаться, нестись, быстро ехать (в автомобиле, на велосипеде и т. п.)
3. быстро проходить, кончаться (тж. spin away)

his money spins - деньги у него расходятся быстро

time spins away - время летит незаметно


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "spin" в других словарях:

  • spin — spin …   Dictionnaire des rimes

  • SPIN — On appelle «spin» le moment angulaire ou cinétique intrinsèque des particules quantiques ou quantons. Ce terme anglais évoque le mouvement de rotation propre que peuvent posséder les objets physiques, telles les planètes ou les balles de tennis,… …   Encyclopédie Universelle

  • Spin — (von englisch spin ‚Drehung‘, ‚Drall‘), auch Eigendrehimpuls, ist eine quantenmechanische Eigenschaft von Teilchen. Spin hat kein Pendant in der klassischen Physik, und somit können semi klassische Erklärungen und Analogien nicht vollständig …   Deutsch Wikipedia

  • spin — spin·ach; spin; spin·dle·age; spin·dle·ful; spin·dler; spin·dli·ness; spin·dly; spin·drift; spin·et; spin·i·ness; spin·na·bil·i·ty; spin·na·ble; spin·na·ker; spin·ner; spin·ner·et; spin·ner·ular; spin·ner·ule; spin·nery; spin·ney; spin·or;… …   English syllables

  • Spin — may refer to:* Rotation or spin, a movement of an object in a circular motion * Spin (physics) or particle spin, a fundamental property of elementary particles * Spin (flight), a special and often intense case of a stall * Spin (public relations) …   Wikipedia

  • Spin AG — Unternehmensform AG Gründung 1996 als GmbH Unternehmenssitz Regensburg, Deutschland Unternehmensleitung …   Deutsch Wikipedia

  • Spin.de — Spin AG Rechtsform AG Gründung 1996 als GmbH Sitz Regensburg, Deutschland Leitung Paul Schmid, Fabian Rott Mitarbeiter etwa …   Deutsch Wikipedia

  • SPIN — (ursprünglich ein Akronym für Simple PROMELA Interpreter) ist eines der bekanntesten Werkzeuge zur Modellprüfung (engl. Model Checking). SPIN prüft endliche Zustandsautomaten (engl. Finite State Machines) mit der temporalen Logik LTL. Zusätzlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Spin — (sp[i^]n), v. t. [imp. & p. p. {Spun}(Archaic imp. {Span}); p. pr. & vb. n. {Spinning}.] [AS. spinnan; akin to D. & G. spinnen, Icel. & Sw. spinna, Dan. spinde, Goth. spinnan, and probably to E. span. [root]170. Cf. {Span}, v. t., {Spider}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spin-up — refers to the period of time taken by a traditional (non solid state) hard disk drive to accelerate its platters from a stopped state to an operational speed. The required operational speed depends on the design of the disk drive. Typical speeds… …   Wikipedia

  • Spin — Spin: Содержание 1 В математике 2 В вычислительной технике 3 В музыке …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»