spatter

spatter
1. [ʹspætə] n
1. брызги
2. дождик (тж. a spatter of rain)
3. малое количество

a spatter of applause - жидкие хлопки

2. [ʹspætə] v
1. 1) брызгать; разбрызгивать, расплёскивать

to spatter mud on one's clothes - заляпать одежду грязью

the wind spattered the snow against the window - ветер бросал в окно хлопья снега

2) обрызгать, забрызгать, обляпать

to spatter the floor with grease - забрызгать пол жиром

a passing lorry spattered me with mud - проезжавший грузовик обдал меня грязью

3) разбрызгиваться, падать брызгами

water spattered into the washbasin - вода брызгала в раковину

the spray from the hose spattered over the people - струя воды из шланга обдала людей брызгами

4) брызгать слюной
2. усеивать, испещрять

spattered with stars - усеянный звёздами

green tweed spattered with white flecks - зелёный твид в белую крапинку

the floor spattered with moonlight - полосы лунного света на полу

mistakes were spattered throughout the whole article - статья пестрела ошибками

3. чернить, порочить

to spatter a man's good name - запятнать чьё-л. доброе имя, опорочить кого-л.


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "spatter" в других словарях:

  • Spatter — Spat ter, v. t. [imp. & p. p. {Spattered}; p. pr. & vb. n. {Spattering}.] [From the root of spit salvia.] 1. To sprinkle with a liquid or with any wet substance, as water, mud, or the like; to make wet of foul spots upon by sprinkling; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spatter — [spat′ər] vt. [akin to Fris spateren, freq. of spatten, to splash, spurt] 1. to scatter in drops or small blobs [to spatter red paint over blue] 2. to splash, spot, or soil with such drops or blobs 3. to defame or slander vi. 1. to emit or spurt… …   English World dictionary

  • Spatter — Spat ter, v. i. To throw something out of the mouth in a scattering manner; to sputter. [1913 Webster] That mind must needs be irrecoverably depraved, which, . . . tasting but once of one just deed, spatters at it, and abhors the relish ever… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spatter — Spatter. См. Брызги. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • spatter — index defame, diffuse, pillory, pollute, stain, sully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • spatter — (v.) 1570s (implied in spattering), possibly a frequentative verb from the stem of Du. or Low Ger. spatten to spout, burst, of imitative origin. Related: Spattered …   Etymology dictionary

  • spatter — *spot, sprinkle, mottle, fleck, stipple, marble, speckle, spangle, bespangle Analogous words: bespatter, asperse, splash (see SPRINKLE) …   New Dictionary of Synonyms

  • spatter — [v] splash, sprinkle bespatter, bestrew, broadcast, dash, daub, dirty, discharge, disperse, dot, douse, dribble, mottle, polka dot, scatter, shower, slop, smudge, soil, spangle, speck, speckle, splutter, spot, spray, sputter, stipple, strew,… …   New thesaurus

  • spatter — ► VERB 1) cover with drops or spots. 2) splash or be splashed over a surface. ► NOUN 1) a spray or splash. 2) a short outburst of sound. ORIGIN originally in the sense «splutter»: related to Dutch, Low German spatten burst, spout …   English terms dictionary

  • spatter — USGS PHOTO GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS Very fluid fragments of molten lava ejected from a vent that flatten and congeal on the ground are called spatter. Typically, spatter will build walls of solidified lava around a single vent to form a… …   Glossary of volcanic terms

  • spatter — UK [ˈspætə(r)] / US [ˈspætər] verb [intransitive/transitive] Word forms spatter : present tense I/you/we/they spatter he/she/it spatters present participle spattering past tense spattered past participle spattered if you spatter a surface with a… …   English dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»