somebody

somebody
1. [ʹsʌmbədı] n
1. часто ирон. человек с положением, важная персона, «шишка»

he's (a) somebody - а) он влиятельный человек; б) он личность

the desire to be somebody - стремление выйти /выбиться/ в люди

they are somebodies in their own village - в своей деревне они пользуются влиянием

he thinks himself a somebody - он считает себя персоной, он много о себе воображает

she acts as if she were (a) somebody - она ведёт себя так, как будто она невесть кто

2. имярек, такой-то

General Somebody ordered to bring up the guns - генерал имярек приказал подтянуть орудия

3. шотл. милый; милая

I'm going to marry my somebody - я женюсь на своей милой; я выйду замуж за своего милого

4. в сочетаниях:

somebody or other - кто-то, тот или иной человек

somebody or other has told him - кто-то сказал ему (об этом)

Mr. Somebody or other - некто, один человек

2. [ʹsʌmbədı] indef pron
1. кто-то, кое-кто

somebody has taken my pen [has left the gas on] - кто-то взял мою ручку [забыл выключить газ]

somebody is knocking - стучат, кто-то стучит

somebody is missing - кого-то не хватает, кого-то нет

2. кто-нибудь

I want somebody strong enough to ... - мне нужен кто-нибудь посильней, чтобы ...

♢ somebody walking on my grave - шутл. ≅ что-то меня дрожь пробирает


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "somebody" в других словарях:

  • Somebody — es una canción de rock por escrito por Bryan Adams y Jim Vallance para el cuarto álbum de estudio de Adams Reckless (1984). Fue el segundo single del álbum publicado Reckless. Podría decirse que una de las más populares y reconocidas canciones de …   Wikipedia Español

  • Somebody's Me — «Somebody s Me» Сингл Энрике Иглесиаса c альбома «Insomniac» Выпущен 8 августа …   Википедия

  • Somebody’s Me — «Somebody s Me» Сингл Энрике Иглесиаса из альбома …   Википедия

  • Somebody — is an indefinite pronoun.Used in a sentence: I don t know who did it, but somebody ate my cheese sandwich. It may refer to:* Somebody (Bryan Adams song) , a Bryan Adams song from his 1984 album Reckless * Somebody (Depeche Mode song) , a Depeche… …   Wikipedia

  • Somebody's Me — «Somebody s Me / Alguien Soy Yo» Sencillo de Enrique Iglesias del álbum Insomniac Formato CD single, descarga digital Grabación 2006 Género(s) Pop, balada Duración 4:00 …   Wikipedia Español

  • Somebody — Some bod*y (s[u^]m b[o^]d*[y^]), n. 1. A person unknown or uncertain; a person indeterminate; some person. [1913 Webster] Jesus said, Somebody hath touched me. Luke viii. 46. [1913 Webster] We must draw in somebody that may stand Twixt us and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • somebody — (n.) c.1300, indeterminate person, from SOME (Cf. some) + BODY (Cf. body). Meaning important person is from 1560s. Somebody else is from 1640s; meaning romantic rival is from 1911 …   Etymology dictionary

  • somebody — somebody, someone 1. Both words have been in use since the early 14c and are largely interchangeable. Some one occurs as two separate words less often than any one (see any 4), but uses of the type Some one thousand eggs have been collected (in… …   Modern English usage

  • somebody — index character (an individual), person Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • somebody — [n] person of fame, importance celebrity, dignitary, heavyweight*, household name*, luminary, name*, notable, one, personage, person of note, public figure, so and so*, someone*, some person*, star, superstar, VIP*, whoever*; concept 423 Ant.… …   New thesaurus

  • somebody — ► PRONOUN ▪ someone …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»