bead

bead
1. [bi:d] n
1. 1) бусина; бисерина; шарик

to thread beads - нанизывать бусы

2) pl бусы; бисер

glass beads - стеклярус

3) эл. изоляционная бусинка
2. pl церк. чётки

to count /to say, to tell/ one's beads - читать молитву по чёткам, молиться

3. пузырёк (пены); пена
4. 1) капля (пота и т. п.)
2) pl архит. капельки (украшение на фронтоне)
5. узелок, шишечка (в вышивке или вязанье)

bead in yarn - текст. шишечка или узелок на пряже

6. пузырёк (газа, воздуха)

wine with a fine bead - игристое вино

7. метал. королёк
8. тех. заплечик; кромка; реборда
9. воен. разг. прицел, мушка

to get one's bead - прицеливаться, наводить

to draw a bead (on) - наводить (на); целиться (в), брать на прицел

to keep a bead on - а) удерживать прицел (на); держать на прицеле; б) держать под обстрелом

10. pl счёты (устройство)

to pray without one's beads - просчитаться, ошибиться; ≅ не заглянув в святцы, бух в колокола

2. [bi:d] v
1. украшать или отделывать бусами; вышивать бисером
2. нанизывать
3. образовать капли, пузырьки и т. п.

the sweat beaded on his brow - у него на лбу выступил пот, его лоб покрылся испариной

4. ист. читать молитвы
5. тех. развальцовывать

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "bead" в других словарях:

  • Bead — (b[=e]d), n. [OE. bede prayer, prayer bead, AS. bed, gebed, prayer; akin to D. bede, G. bitte, AS. biddan, to ask, bid, G. bitten to ask, and perh. to Gr. pei qein to persuade, L. fidere to trust. Beads are used by the Roman Catholics to count… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bead — bead; bead·ed; bead·er; bead·flush; bead·i·ly; …   English syllables

  • bead — [bēd] n. [ME bede, prayer, prayer bead < OE bed < biddan, to pray, ask: see BID1] 1. a small, usually round piece of glass, wood, metal, etc., pierced for stringing 2. [pl.] ROSARY (sense 1a) 3. [pl.] a string of beads; necklace …   English World dictionary

  • bead´i|ly — bead|y «BEE dee», adjective, bead|i|er, bead|i|est. 1. small, round, and shiny; beadlike: »The mouse has beady eyes …   Useful english dictionary

  • bead|y — «BEE dee», adjective, bead|i|er, bead|i|est. 1. small, round, and shiny; beadlike: »The mouse has beady eyes …   Useful english dictionary

  • bead — ► NOUN 1) a small piece of glass, stone, etc., threaded in a string with others to make a necklace or rosary. 2) a drop of a liquid on a surface. 3) a small knob forming the foresight of a gun. 4) the reinforced inner edge of a tyre. ► VERB 1)… …   English terms dictionary

  • Bead — Bead, v. t. [imp. & p. p. {Beaded}; p. pr. & vb. n. {Beading}.] To ornament with beads or beading. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bead — Bead, v. i. To form beadlike bubbles. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bead — [bi:d] n [: Old English; Origin: bed, gebed prayer ; because people counted beads while saying their prayers] 1.) one of a set of small, usually round, pieces of glass, wood, plastic etc, that you can put on a string and wear as jewellery ▪ She… …   Dictionary of contemporary English

  • Bead — Bead. См. буртик. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • bead — [ bid ] noun count usually plural 1. ) a small usually round piece of plastic, glass, metal, etc. with a hole through it, that you put on a string or chain with other beads and wear as jewelry: a string of beads 2. ) a small drop of a liquid such …   Usage of the words and phrases in modern English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»