scheme

scheme
1. [ski:m] n
1. 1) план, проект, программа

a scheme of work - график /план/ работы

a scheme for a canal - проект канала

a scheme of maneuver - воен. план манёвра

simple [practical, wild] scheme - простой [практически осуществимый, фантастический] план /проект/

to draw up [to make out] a scheme - набросать [разработать] план /проект/

now, what's the scheme? - разг. ну, каков план действий?

to lay down a scheme of education - излагать программу образования

under the proposed scheme - согласно предложенному плану

2) замысел

daring scheme - дерзкий замысел

2. система, структура, построение;

(a) colour scheme - сочетание цветов

an effective [an exquisite] colour scheme - эффектный [изысканный] подбор цветов

a scheme of life - уклад жизни

the scheme of a sonata [of a symphony] - построение сонаты [симфонии]

the scheme of the sonnet - форма /структура/ сонета

the scheme of society - структура общества

3. тайный или нечестный замысел, заговор; махинация, интрига

shady schemes - тёмные махинации

schemes and intrigues - махинации и интриги

to lay /to devise, to concoct/ a scheme to do smth. - замышлять что-л.

to thwart smb.'s schemes - сорвать чьи-л. замыслы

4. краткий план, конспект; резюме

to give the students a scheme of work for the year - дать студентам план работы на текущий год

5. схема, чертёж, диаграмма
6. pl пустые мечты, прожекты
7. лог., филос. схема
8. диал. эскапада, весёлый кутёж
9. уст. внешняя форма, внешний вид
10. уст. гороскоп
2. [ski:m] v
1. 1) замышлять (недоброе); строить тайные планы

to scheme smb.'s downfall - строить тайные планы свержения кого-л.

2) плести интриги, интриговать

to scheme for power [for a post] - интригами добиваться власти [поста]

he had been scheming for a bigger share in the running of the business - интригами он пытался добиться большего участия в управлении предприятием

2. планировать, разрабатывать план, проект (чего-л.)

to scheme a system of water supply - разрабатывать проект водоснабжения

to scheme out a new method of language teaching - разработать /изобрести/ новый метод преподавания языков

3. редк. сводить к схеме, к формуле

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "scheme" в других словарях:

  • Scheme — Basisdaten Paradigmen: Multi Paradigma: funktional, prozedural, meta Ersche …   Deutsch Wikipedia

  • scheme — [skiːm] noun [countable] 1. an official plan or arrangement that is intended to help people in some way: • a government training scheme for the unemployed 2. FINANCE an arrangement in which the government or an employer provides financial help to …   Financial and business terms

  • Scheme — Información general Paradigma multi paradigma Apareció en 1975 …   Wikipedia Español

  • schème — [ ʃɛm ] n. m. • 1800; « figure de style » 1586; de schéma 1 ♦ Philos. Chez Kant, Représentation qui est l intermédiaire entre les phénomènes perçus par les sens et les catégories de l entendement. Schème transcendantal. ⇒ concept. Schème moteur… …   Encyclopédie Universelle

  • Scheme — Семантика: функциональный Тип исполнения: интерп …   Википедия

  • Scheme — Scheme, n. [L. schema a rhetorical figure, a shape, figure, manner, Gr. ?, ?, form, shape, outline, plan, fr. ?, ?, to have or hold, to hold out, sustain, check, stop; cf. Skr. sah to be victorious, to endure, to hold out, AS. sige victory, G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scheme — may refer to:* Scheme (programming language), a minimalist, multi paradigm dialect of Lisp * Scheme (mathematics), an important concept in algebraic geometry * Scheme (linguistics), a figure of speech that changes a sentence s structureystematic… …   Wikipedia

  • scheme — n 1: a combination of elements (as statutes or regulations) that are connected, adjusted, and integrated by design: a systematic plan or program an administrative inspection scheme 2: a crafty, unethical, or fraudulent project a scheme to defraud …   Law dictionary

  • scheme — [skēm] n. [L schema < Gr schēma (gen. schēmatos), a form, appearance, plan, akin to schein, echein, to hold, have < IE base * seĝh , to hold, hold fast, conquer > SCHOOL1, Sans sáhas, power, victory, Goth sigis, Ger sieg, victory] 1. a)… …   English World dictionary

  • Scheme — Scheme, v. t. [imp. & p. p. {Schemed}; p. pr. & vb. n. {Scheming}.] To make a scheme of; to plan; to design; to project; to plot. [1913 Webster] That wickedness which schemed, and executed, his destruction. G. Stuart. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scheme — Scheme, v. i. To form a scheme or schemes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»