saint

saint
1. [seınt] n
1. 1) рел. святой; праведник

Buddhist saints - буддистские святые

saint's day - день (какого-л.) святого; престольный праздник

smb.'s saint's day - чьи-л. именины

the image of a saint - изображение святого

to invoke a saint - молиться какому-л. святому, просить заступничества у какого-л. святого

2) святой (человек), ангел

he lived and died a saint - он жил и умер как святой

do be a saint and help with this - разг. будь так добр, помоги мне

I am no saint - я далеко не святой

(it is) enough to try /to provoke/ the patience of a saint - это может и святого вывести из себя; даже у ангела может терпение лопнуть

2. ирон. святоша (тж. plaster saint)
3. рел.
1) христианин; крещёный
2) божий избранник
3) (Saint) пуританин
4. pl (Saint) = Latter-day Saint «Святые наших дней» (самоназвание мормонов)

to be with the Saints - отойти в лучший мир, умереть

young saints make old sinners /devils/ - посл. святоша в молодости - греховодник в старости

2. [seınt] v
1. 1) рел. канонизировать, причислять к лику святых
2) называть (кого-л.) святым
2. 1) вести святую жизнь; не знать греха
2) прикидываться человеком святой жизни; святошествовать (часто saint it)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "saint" в других словарях:

  • Saint-Lo — Saint Lô Pour les articles homonymes, voir Lô. Saint Lô Saint Lô …   Wikipédia en Français

  • Saint-lo — Saint Lô Pour les articles homonymes, voir Lô. Saint Lô Saint Lô …   Wikipédia en Français

  • Saint-lô — Pour les articles homonymes, voir Lô. Saint Lô Saint Lô …   Wikipédia en Français

  • Saint Lô — Pour les articles homonymes, voir Lô. Saint Lô Saint Lô …   Wikipédia en Français

  • saint — saint, sainte [ sɛ̃, sɛ̃t ] adj. et n. • XIe; sancz fin Xe; lat. sanctus « consacré, vénéré » I ♦ Adj. A ♦ (Personnes) 1 ♦ (S emploie devant le nom d un saint, d une …   Encyclopédie Universelle

  • saint — saint, ainte (sin, sin t ) adj. 1°   Qui appartient à la religion, qui est dédié à des usages sacrés (sens le plus voisin du sens étymologique, le mot étant le participe de sancire, consacrer). La sainte messe. Les églises sont des lieux saints.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Saint — (s[=a]nt), n. [F., fr. L. sanctus sacred, properly p. p. of sancire to render sacred by a religious act, to appoint as sacred; akin to sacer sacred. Cf. {Sacred}, {Sanctity}, {Sanctum}, {Sanctus}.] 1. A person sanctified; a holy or godly person;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • saint — SAINT. [s]ainte. adj. Quelques uns escrivent encore sainct. Essentiellement pur, souverainement parfait. Il ne se dit en ce sens que de Dieu, La sainte Trinité. le saint Esprit. Il se dit aussi, Des creatures les plus parfaites, & des esprits… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Saint-Lô — Saint Lô …   Deutsch Wikipedia

  • Saint-Lô — Saltar a navegación, búsqueda Saint Lô Escudo …   Wikipedia Español

  • Saint-ay — Pour les articles homonymes, voir Ay. Saint Ay Administration Pays France Région Centre Département …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»