reverse

reverse
1. [rıʹvɜ:s] n
1. обратное, противоположное (чему-л.); противоположность

quite /very much/ the reverse - нечто противоположное /обратное/

the reverse of what we expected - противоположное тому, что мы ожидали

we are the reverse of being friends - мы не только не друзья, а совсем наоборот

2. 1) обратная сторона (медали, монеты); реверс

reverse of a coin - решка

2) оборотная сторона листа

on the reverse of the cover [of this page] - на обороте обложки [этой страницы]

3) противоположная сторона (горы и т. п.)
3. поворот в противоположную сторону (в танце)
4. 1) поражение, провал
2) неудача, превратность

the reverses of fortune - превратности судьбы

to suffer /to meet with/ a reverse - потерпеть неудачу

to have /to experience/ reverses - понести денежные потери

5. тех.
1) реверс
2) реверсирование
6. эл. переполюсование, перемена полярности

in reverse - а) наоборот; ≅ роли переменились; б) задним ходом; в) в тылу

to take the enemy in reverse - атаковать противника с тыла

2. [rıʹvɜ:s] a
1. 1) обратный; противоположный; перевёрнутый

the reverse side - обратная сторона

in reverse order - в обратном порядке

by the reverse method - прямо противоположным способом

2) противоположный, направленный в обратную сторону (о движении)

reverse movement - движение в обратную сторону

in reverse gear - задним ходом

2. расположенный сзади
3. воен. тыльный

reverse battery - батарея, ведущая огонь с тыла

3. [rıʹvɜ:s] adv
противоположным образом
4. [rıʹvɜ:s] v
1. 1) менять (на противоположный); полностью изменять

to reverse the normal order - изменить нормальный /обычный/ порядок на обратный; поменять местами

to reverse a policy - круто изменить политику

their positions are reversed - они поменялись ролями

2) обращать

to reverse the procedure - спец. обратить процедуру

2. перевёртывать, вывёртывать; переставлять; опрокидывать

to reverse arms - воен. брать оружие в положение прикладом вверх

3. 1) поворачивать обратно
2) давать обратный ход (двигателю), реверсировать
3) давать задний ход

to reverse one's car into the garage - задним ходом поставить автомобиль в гараж

4. 1) вращаться в противоположном направлении
2) танцевать, особ. вальсировать, кружась в левую сторону
5. юр. отменять, аннулировать

to reverse a sentence - отменить приговор

to reverse the decision of a lower court - аннулировать решение низшей судебной инстанции

6. эл. переполюсовывать, менять полярность

to reverse one's field - а) направиться в обратную сторону; повернуть назад; б) воен. изменить направление наступления


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "reverse" в других словарях:

  • Reverse — may refer to: *The reverse side of currency or a flag; see Obverse and reverse *A change in the direction of: **the movement of a motor or other prime mover; see Transmission (mechanics) **an engineering design: see Reverse engineering **a jet… …   Wikipedia

  • Reverse — Re*verse (r[ e]*v[ e]rs ), n. [Cf. F. revers. See {Reverse}, a.] 1. That which appears or is presented when anything, as a lance, a line, a course of conduct, etc., is reverted or turned contrary to its natural direction. [1913 Webster] He did so …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reverse — Re*verse , a. [OE. revers, OF. revers, L. reversus, p. p. of revertere. See {Revert}.] 1. Turned backward; having a contrary or opposite direction; hence; opposite or contrary in kind; as, the reverse order or method. A vice reverse unto this.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reverse — Re*verse , v. t. [imp. & p. p. {Reversed} (r[ e]*v[ e]rst );p. pr. & vb. n. {Reversing}.] [See {Reverse}, a., and cf. {Revert}.] 1. To turn back; to cause to face in a contrary direction; to cause to depart. [1913 Webster] And that old dame said… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reverse — vb 1 Reverse, transpose, invert can all mean to change to the contrary or opposite side or position. Reverse is the most general of these terms, implying a change to the opposite not only in side or position but also in direction, order, sequence …   New Dictionary of Synonyms

  • reverse — re·verse vb re·versed, re·vers·ing vt: to set aside or make void (a judgment or decision) by a contrary decision compare affirm vi: to reverse a decision or judgment for these reasons, we reverse re·ver·si·ble adj …   Law dictionary

  • reverse — ► VERB 1) move backwards. 2) make (something) the opposite of what it was. 3) turn the other way round or up or inside out. 4) revoke or annul (a judgement by a lower court or authority). 5) (of an engine) work in a contrary direction. ►… …   English terms dictionary

  • reverse — [n1] opposite about face, antipode, antipole, antithesis, back, bottom, change of mind, contra, contradiction, contradictory, contrary, converse, counter, counterpole, flip flop*, flip side*, inverse, other side, overturning, rear, regression,… …   New thesaurus

  • reverse — [ri vʉrs′] adj. [ME revers < OFr < L reversus, pp. of revertere: see REVERT] 1. a) turned backward; opposite or contrary, as in position, direction, order, etc. b) with the back showing or in view 2. reversing the usual effect so as to show …   English World dictionary

  • reversé — reversé, ée (re vèr sé, sée) part. passé de reverser1. Le vin versé fut bu ; le vin reversé fut bu aussi …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Reverse — Re*verse , v. i. 1. To return; to revert. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. To become or be reversed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»