barb

barb
I
1. [bɑ:b] n
1. колючка; остриё; зубец (стрелы, рыболовного крючка); шип (колючей проволоки); зазубрина
2. жало, колкость; стрела (остроумия и т. п.)

the barb stuck - ≅ стрела попала в цель

her teasing words had the quality of a barb - they stuck - её слова так и жалили

3. уст. борода
4. 1) кружевной шарф
2) церк. белый плоёный нагрудник монахини
5. ус (у рыбы)
6. бот. колючка, шип; ус
7. зоол. бородка (пера)
8. 1) тех. заусенец, грат
2) бородка (ключа)
2. [bɑ:b] v
1. 1) делать зубцы, зазубрины

the Indians barbed their arrows - индейцы зазубривали свои стрелы

he barbed his reply - образн. он в ответ сказал колкость

2) насаживать крючки, шипы
2. уколоть
3. редк. уязвить, задеть

she barbed him with her laughter - её смех задел /уязвил/ его

4. редк. подрезать, подстригать; косить
5. тех. снимать заусенцы, удалять зазубрины
II [bɑ:b] n
1. берберский конь
2. берберский голубь

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "barb" в других словарях:

  • Barb — may refer to: * A backward facing point on a fish hook or similar implement, rendering extraction from the victim s flesh more difficult * Barb (feather), the branches issuing from the rachis of feathers * Barb (fish), several species of… …   Wikipedia

  • barb — barb·al·o·in; barb; barb·ing; barb·less; barb·wire; rhu·barb; …   English syllables

  • barb — barb1 [bärb] n. [ME & OFr barbe < L barba,BEARD] 1. a thin, somewhat beardlike growth near the mouth of certain animals, as the barbel of a fish 2. a piece of white linen for covering the throat and sometimes the chin, worn by certain nuns 3.… …   English World dictionary

  • Barb — (b[aum]rb), n. [F. barbe, fr. L. barba beard. See {Beard}, n.] 1. Beard, or that which resembles it, or grows in the place of it. [1913 Webster] The barbel, so called by reason of his barbs, or wattles in his mouth. Walton. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Barb — Barb, v. t. [imp. & p. p. {Barbed} (b[aum]rbd); p. pr. & vb. n. {Barbing}.] 1. To shave or dress the beard of. [Obs.] [1913 Webster] 2. To clip; to mow. [Obs.] Marston. [1913 Webster] 3. To furnish with barbs, or with that which will hold or hurt …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Barb — Barb, n. [F. barbe, fr. Barbarie.] 1. The Barbary horse, a superior breed introduced from Barbary into Spain by the Moors. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A blackish or dun variety of the pigeon, originally brought from Barbary. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Barb — Barb, n. [Corrupted fr. bard.] Armor for a horse. Same as 2d {Bard}, n., 1. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • barb — [ba:b US ba:rb] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: barbe barb, beard , from Latin barba] 1.) the sharp curved point of a hook, ↑arrow etc that prevents it from being easily pulled out 2.) a remark that is clever and amusing, but also cruel …   Dictionary of contemporary English

  • barb — [ barb ] noun count 1. ) a short curved point on something such as a fish hook that makes it difficult to remove 2. ) a remark or criticism that is unkind, although it may seem clever or funny => BARBED …   Usage of the words and phrases in modern English

  • barb — [n1] point arrow, bristle, dart, prickle, prong, quill, shaft, spike, spur, thistle, thorn; concepts 434,836 barb [n2] pointed comment affront, criticism, cut, dig, gibe, insult, rebuff, sarcasm, scoff, sneer; concepts 52,54 Ant. kindness, praise …   New thesaurus

  • barb- — Raíz de sonido expresivo o imitativo: ‘barbotar, barbullar’. ⇒ B...b …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»