to purr content with pleasure - мурлыкать от удовольствия
his audience purred with sympathetic tenderness - по залу пронёсся шёпот умиления
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
purr — purr·er; purr·ing·ly; purr; … English syllables
Purr — Purr, n. The low murmuring sound made by a cat; pur. See {Pur}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Purr — Purr, v. i. & t. To murmur as a cat. See {Pur}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
purr — [pə: US pə:r] v [Date: 1600 1700; Origin: From the sound] 1.) if a cat purrs, it makes a soft low sound in its throat to show that it is pleased 2.) [I] if the engine of a vehicle or machine purrs, it works perfectly and makes a quiet smooth… … Dictionary of contemporary English
purr — [ pɜr ] verb 1. ) intransitive if a cat purrs, it makes a continuous quiet low sound because it is happy a ) if a machine purrs, it makes a continuous quiet low sound because it is operating correctly at a slow speed 2. ) intransitive or… … Usage of the words and phrases in modern English
purr — c.1600, of imitative origin. Related: Purred; purring … Etymology dictionary
purr — ► VERB 1) (of a cat) make a low continuous vibratory sound expressing contentment. 2) (of a vehicle or engine) move or run smoothly while making a similar sound. ► NOUN ▪ a purring sound. ORIGIN imitative … English terms dictionary
purr — [pʉr] n. [echoic] 1. a low, vibratory sound made by a cat when it seems to be pleased 2. any sound like this vi., vt. to make or express by such a sound … English World dictionary
Purr — For other uses, see Purr (disambiguation). A purr is a sound made by all species of felids and is a part of cat communication. It varies between cats (for example by loudness and tone), and from species to species, but can be characterized as a… … Wikipedia
purr — UK [pɜː(r)] / US [pɜr] verb Word forms purr : present tense I/you/we/they purr he/she/it purrs present participle purring past tense purred past participle purred 1) a) [intransitive] if a cat purrs, it makes a continuous quiet low sound because… … English dictionary
purr — I. noun Etymology: imitative Date: 1601 a low vibratory murmur typical of an apparently contented or pleased cat II. intransitive verb Date: 1620 1. to make a purr or a sound like a purr < cars purring along the highway > 2. a … New Collegiate Dictionary
