prompt

1. [prɒmpt] n

1. подсказка; напоминание

to want a prompt - нуждаться в подсказке

to wait for a prompt - ждать, когда суфлёр подаст реплику; ожидать подсказки

2. ком. день платежа; срок платежа; день сдачи товара и производства платежа

prompt note - памятная записка о сроке платежа

at a prompt of four months - со сроком платежа через 4 месяца

2. [prɒmpt] a

1. быстрый, проворный, исполнительный

prompt assistant - исполнительный помощник

to be prompt to carry (out) an order - быстро выполнить приказание

to be prompt in action /to act/ - действовать быстро /без промедления/

2. 1) немедленный; безотлагательный

prompt action - немедленные действия

prompt decisions - быстрые решения

to give a prompt answer - ответить немедленно

prompt neutron - физ. мгновенный нейтрон

2) ком. срочный, промптовый, немедленный

prompt cash - расчёт немедленно наличными

prompt payment - а) немедленный платёж; б) своевременная уплата

prompt ship /vessel/ - промптовое судно (могущее стать под погрузку в короткий срок)

prompt goods - товар с немедленной сдачей и оплатой

3. [prɒmpt] adv разг.

1. быстро

2. точно, ровно

at seven o'clock prompt, prompt at seven o'clock - ровно в семь часов

to arrive prompt to the minute - прибыть точно /минута в минуту/

4. [prɒmpt] v

1. 1) побуждать; толкать

what prompted you to do it? - что побудило вас сделать это?

he was prompted by mercy - он действовал из жалости

2) подсказывать; напоминать

2. внушать (мысль); возбуждать (чувства)

a feeling prompted by hatred - чувство, внушённое /порождённое/ ненавистью

3. театр. суфлировать