prime

prime
I
1. [praım] n
1. 1) начало, начальный период
2) поэт. весна (тж. the prime of the year)
3) расцвет, лучшее время

in the prime of (one's) life, in one's prime - в расцвете сил; во цвете лет

to be cut off in one's prime - а) погибнуть в расцвете лет (о человеке); б) быть задушенным в зародыше (о плане и т. п.)

he is past his prime - пора (его) расцвета миновала; его лучшие годы позади

2. лучшая часть (чего-л.)
3. 1) церк. заутреня (у католиков)
2) рассвет; заря
4. муз. прима; основной тон
5. мат.
1) сокр. от prime number [см. prime1 II 2]
2) прим, знак штриха (')
6. фехт. прим-позиция, первая позиция
7. = primero
2. [praım] a
1. 1) первоначальный

prime cause - первоначальная причина, первопричина

prime entry - первоначальная или предварительная таможенная декларация

prime coating - а) спец. грунтовка; б) стр. первый намёт (штукатурки)

2) первичный, исходный

prime cost - эк. себестоимость

prime mover - тех. первичный двигатель

the prime postulate of his theory - исходное положение в его теории

2. простой, несоставной

prime number - мат. простое число

3. главный, важнейший; первый, основной

prime advantage - важнейшее /основное/ преимущество

prime factor - главный /основной/ фактор

of prime importance - важнейший, первостепенной важности

articles of prime necessity - предметы первой необходимости

4. превосходный, отличный, первоклассный, лучшего качества

prime beef - отличная /первосортная/ говядина, говядина высшего сорта

prime bill - эк. первоклассный (банковский) вексель

in prime condition - в превосходном состоянии

3. [praım] v
1. воен.
1) воспламенять
2) вставлять запал или взрыватель
3) заряжать (мину)
4) уст. затравливать порохом
2. тех.
1) заправлять (двигатель); подкачивать топливо (в карбюратор)
2) заливать (насос) перед пуском
3) наполнять водой (котёл)
3. разг. напоить, накормить досыта

well primed with beer - упившись пивом

4. заранее снабжать сведениями; инструктировать; натаскивать

the witness had been primed by a lawyer - юрист проинструктировал свидетеля

5. спец.
1) грунтовать
2) делать первичную обработку (дорожного покрытия) вяжущим материалом
6. подвергать (животное) первичному воздействию антигена
7. биохим. служить затравкой
8. тех. уносить влагу паром
9. мат. помечать знаком штриха (')

♢ to prime the pump - стимулировать, поощрять; вызывать рост экономической активности

II [praım] v
повторяться через (более) короткие интервалы (о приливе и отливе)
II [praım] v редк.
выпрыгивать из воды (о рыбе)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "prime" в других словарях:

  • prime — 1. (pri m ) adj.    Mot ancien qui signifiait premier, et qui n est plus usité seul ; on s en sert encore dans les locutions suivantes. 1°   De prime abord, en premier lieu. •   De prime abord sont par la bonne dame Expédiés tous les péchés menus …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Prime — can refer to: * Prime number, an integer greater than 1 which is only divisible by 1 and itself * Prime (symbol), the ′ mark ** 3′ end and 5′ end ( three prime end , five prime end ) in biochemistry * Prime (liturgy), a liturgical office (service …   Wikipedia

  • Prime — Prime, a. [F., fr. L. primus first, a superl. corresponding to the compar. prior former. See {Prior}, a., {Foremost}, {Former}, and cf. {Prim}, a., {Primary}, {Prince}.] 1. First in order of time; original; primeval; primitive; primary. Prime… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prime — • Article on the office of Prime, now suppressed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Prime     Prime     † …   Catholic encyclopedia

  • Prime — Prime, n. 1. The first part; the earliest stage; the beginning or opening, as of the day, the year, etc.; hence, the dawn; the spring. Chaucer. [1913 Webster] In the very prime of the world. Hooker. [1913 Webster] Hope waits upon the flowery… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prime-1 — [ˌpraɪm ˈwʌn] noun [singular] FINANCE a rating given by some credit showing that the risk of non payment of a loan etc is very low. Prime 1 is the best rating, followed by prime 2 and prime 3: • Moody s assigned their top ratings prime 1 and A 1… …   Financial and business terms

  • prime — [prīm] adj. [ME < MFr < L primus, first < OL pri, before < IE base * per , beyond > FAR, FIRST] 1. first in time; original; primitive; primary 2. first in rank or authority; chief [the prime minister] 3. first in importance or… …   English World dictionary

  • PRIME — (Privacy and Identity Management for Europe / Datenschutz und Identitätsmanagement für Europa) ist der Name eines Projektes innerhalb des 6. EU Rahmenprogramms. Der Start des PRIME Projektes fand in Brunnen, Schweiz, vom 8. bis 12. März 2004… …   Deutsch Wikipedia

  • prime — PRIME. s. f. La premiere des heures Canoniales. Chanter Prime. assister à Prime. Il se dit aussi d une sorte de Jeu aux cartes. Il y a deux sortes de prime. la grand prime. la petite prime. cartes de prime. joüer à la prime. il a perdu son argent …   Dictionnaire de l'Académie française

  • prime — 1 n 1: prime rate 2: general contractor prime 2 vt primed, prim·ing: to have priority over a perfected security …   Law dictionary

  • Prime-2 — Prime 1/Prime 2/Prime 3 ► FINANCE a rating (= measurement of how good something is) given to a loan to show how much of a risk there is that the loan will not be paid back. A Prime 1 rating means that the risk is very low. A Prime 2 or Prime 3… …   Financial and business terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»