to be in an awkward predicament - быть в неловком положении
we're in a fine predicament - ирон. в хороший переплёт мы попали
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
predicament — PREDICAMÉNT, predicamente, s.n. (log.) Categorie (de predicate 2). – Din fr. prédicament. Trimis de oprocopiuc, 08.04.2004. Sursa: DEX 98 PREDICAMÉNT s. v. categorie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime predicamént s. n … Dicționar Român
predicament — predicament, dilemma, quandary, plight, scrape, fix, jam, pickle can all denote a situation from which one does or can extricate himself only with difficulty. Predicament carries the implication that the situation constitutes a problem for those… … New Dictionary of Synonyms
predicament — Predicament. s. m. Categorie. Terme de Logique. Ordre, rang, classe où l on range plusieurs choses de mesme nature. Il y a dix predicaments. la substance est le premier de tous les prédicaments. On dit, qu Un homme est en bon ou en mauvais… … Dictionnaire de l'Académie française
predicament — [prē dik′ə mənt, pridik′ə mənt] n. [ME < LL(Ec) praedicamentum < L praedicare: see PREACH] 1. a condition or situation, now specif. one that is difficult, unpleasant, embarrassing, or, sometimes, comical 2. Archaic CATEGORY (sense 2) SYN.… … English World dictionary
prédicament — ⇒PRÉDICAMENT, subst. masc. PHILOS. [Chez Aristote] Synon. de catégorie (v. ce mot I A 1). Nous dirons que la continuité est quantitative ou qualitative, selon qu elle concourt ou qu elle ne concourt pas avec la mensurabilité; mais, en opposant… … Encyclopédie Universelle
Predicament — Pre*dic a*ment, n. [Cf. F. pr[ e]dicament, L. praedicamentum. See {Predicate}.] 1. A class or kind described by any definite marks; hence, condition; particular situation or state; especially, an unfortunate or trying position or condition. O… … The Collaborative International Dictionary of English
predicament — I noun adverse circumstances, adversity, angustiae, barrier, case, circumstance, complication, condition, conjuncture, corner, crisis, critical situation, danger, dangerous condition, difficultas, difficulty, dilemma, embarrassing position,… … Law dictionary
predicament — (n.) late 14c., that which is asserted (a term in logic), from M.L. predicamentum, from L.L. praedicamentum quality, category, something predicted, from L. praedicatus, pp. of praedicare (see PREDICATE (Cf. predicate)), a loan translation of Gk.… … Etymology dictionary
predicament — [n] difficult situation asperity, bad news*, bind*, Catch 22*, circumstance, clutch, condition, corner*, crisis, deadlock, deep water*, dilemma, drag*, emergency, exigency, fix*, hang up*, hardship, hole, hot water*, imbroglio, impasse, jam*,… … New thesaurus
predicament — ► NOUN 1) a difficult situation. 2) Philosophy each of the ten categories in Aristotelian logic. ORIGIN originally in the sense «category», later «state of being»: from Latin praedicamentum something predicated … English terms dictionary
predicament — noun ADJECTIVE ▪ awful, difficult, dire, terrible, worse ▪ Other companies are in an even worse predicament than ourselves. ▪ current, present … Collocations dictionary
