the ping of rifle bullets - свист ружейных пуль
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
Ping — is a computer network tool used to test whether a particular host is reachable across an IP network; it is also used to self test the network interface card of the computer, or as a speed test. It works by sending ICMP “echo request” packets to… … Wikipedia
Ping — Запрос «пинг» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ping утилита для проверки соединений в сетях на основе TCP/IP. Она отправляет запросы (ICMP Echo Request) протокола ICMP указанному узлу сети и фиксирует поступающие ответы (ICMP… … Википедия
Ping An — Insurance Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN CNE1000003X6 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Ping — steht für: Tonimpuls eines aktiven Sonars Ping (Datenübertragung), ein in der Datenübertragung verwendetes Computerprogramm Ping (Fluss), ein Fluss in Nordthailand Ping (Telefon Lockanrufe), dadurch sollen Angerufene zu teuren Rückrufen verleitet … Deutsch Wikipedia
PING — [Abk. für Packet Internet Groper, dt. »Internetpaketgrapscher«], ein Programm, mit dem die Erreichbarkeit eines Computers im Internet oder einem sonstigen Netzwerk getestet werden kann. Dazu schickt es ein Signal an den Zielrechner und zeigt an … Universal-Lexikon
Píng — Ping Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ping peut désigner : En informatique : le logiciel ping permettant d’envoyer une requête ICMP Echo d’un ordinateur à un autre, Ping, l’une… … Wikipédia en Français
Ping An — Pour les articles homonymes, voir Pingan. Ping an (en sinogrammes simplifiés 平安 ; en sinogrammes traditionnels 平安 ; en pinyin Píng ān ; littéralement « la paix ») est un village situé dans la région de Longsheng, à… … Wikipédia en Français
ping — [pɪŋ] verb [transitive] COMPUTING 1. to send a signal in order to find out if another computer is connected to a network or the Internet 2. informal to send a message to someone by computer: • If you see any major problems with this, ping me. * * … Financial and business terms
Ping'an — is the name of at least four towns in China, including.* Ping an in Sichuan Province, about 60 km east of Chengdu.* Ping an in Jilin Province, about 210 km northwest of Changchun.* Ping an in Liaoning Province, about 70 km south of Shenyang.*… … Wikipedia
Ping'er — (Chinese: 平兒; Pinyin: Píng ér; literally Peace ) is a major character in the novel Dream of the Red Chamber. She is Wang Xifeng s chief maid and personal assistant/consultant. Being the chief consultant of the household manager, Ping er wields… … Wikipedia
Ping Wu — est un personnage du manga Gunnm Last Order. Ping Wu est découvert pour la première fois dans Gunnm Last Order Tome 3, juste après l arrivée de Gally sur Jéru. Il est toujours accompagné de son compagnon , nommé Keil, qui est sa main gauche .… … Wikipédia en Français
