inwards [outwards] pilotage - ввод [вывод] судна лоцманом
pilotage fees - вознаграждение лоцману, плата за проводку судов
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
pilotage — 1. (pi lo ta j ) s. m. Ouvrage fait avec des pilots ; pilotis. ÉTYMOLOGIE Piloter 1. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 1. PILOTAGE. Ajoutez : 2° Construction sur pilotis. • Le pilotage et les travaux qui en dérivent, Enquête, Traité de comm. avec … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pilotage — is the use of fixed visual references on the ground or sea by means of sight or radar to guide oneself to a destination, sometimes with the help of a map or nautical chart. People use pilotage for activities such as guiding vessels and aircraft,… … Wikipedia
Pilotage — Pi lot*age, n. [Cf. F. pilotage.] 1. The pilot s skill or knowledge, as of coasts, rocks, bars, and channels. [Obs.] Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. The compensation made or allowed to a pilot. [1913 Webster] 3. Guidance, as by a pilot. Sir W.… … The Collaborative International Dictionary of English
pilotage — Pilotage. s. m. Ouvrage de pilotis. Il a cousté tant, pour le pilotage … Dictionnaire de l'Académie française
Pilotage — (fr., spr. Pilotahsch), 1) Steuermannskunst; 2) Lootsengeld; 3) Pfahlrost … Pierer's Universal-Lexikon
pilotage — index direction (guidance), management (supervision) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pilotage — [pī′lə tij] n. [Fr: see PILOT & AGE] 1. the action or occupation of piloting 2. the fee paid to a pilot 3. aircraft navigation by observation of ground features and the use of charts and maps … English World dictionary
pilotage — 1. pilotage [ pilɔtaʒ ] n. m. • 1491; de 1. piloter ♦ Rare Construction, ouvrage de pilotis. pilotage 2. pilotage [ pilɔtaʒ ] n. m. • 1483; de 2. piloter 1 ♦ Vx Art de diriger un navire. ♢ Mod. Manœuvre, art du pilote (dans un port, un canal). ⇒ … Encyclopédie Universelle
Pilotage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le pilotage est la tâche du pilote, que celui ci soit aux commandes d un avion, d une voiture de course, d une motocyclette ou d un bateau. Le pilotage… … Wikipédia en Français
PILOTAGE — s. m. T. de Marine. L art de conduire un vaisseau ; les notions de mathématiques suffisantes pour relever et tracer la marche d un navire. Il y a des écoles où l on enseigne le pilotage. Cours de pilotage. Il signifie aussi, L action de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pilotage — pilotažas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Skraidymo arba sklandymo menas. Yra paprastasis ir aukštasis pilotažas. kilmė pranc. pilotage atitikmenys: angl. pilotage vok. Kunst des Fliegens, f rus. пилотаж … Sporto terminų žodynas
